courts - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
courts Wortbedeutungen
- Ort, an dem rechtliche Fälle verhandelt werden
- jemanden umwerben
- eingezäunter Bereich für Sportarten wie Tennis
courts Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
courts Phonetik und Aussprache
UK
/kɔːt/
US
/kɔrt/
courts Wortetymologie
court = 'Hof', abgeleitet von Latein 'cohors' was 'Eingeschlossenes' bedeutet. Altfranzösisch 'cort' → Englisch. Stellen Sie sich einen lebhaften Hof vor, in dem Menschen zusammenkommen, was auf Recht, Sport und Romantik hinweist.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich schiebe die Tür auf und trete in einen ruhigen Raum ein. Ich bewege mich vom Gedränge zum Richtertisch und spüre, wie die Schwere eines Falls sich niederlässt. Ich passe meine Haltung an, halte kurz die Luft und lasse den Moment durch eine Entscheidung drehen. Später betrete ich einen sonnigen Tennisplatz, stelle die Füße fest, halte den Blick auf den Ball und versuche, zu lächeln, um die Aufmerksamkeit von jemandem zu gewinnen.
Echter Kontext
Im Englischen hat 'court' mehrere Bedeutungen: das Gericht, der Hof oder Sportplatz, und als Verb 'to court' = umwerben. Deutsch differenziert hier klar: Gericht oder Rechtsordnung, Hof als Innenhof bzw. Sportplatz meist mit Begriffen wie Spielfeld. Merke: 'to court' wird mit 'jemanden umwerben' übersetzt, nicht wörtlich mit 'court'.
Anwendungshinweise
- Denke daran: court hat drei Bedeutungen: Gericht, Hof/Spielplatz, oder als Verb umwerben.
- Verwechseln Sie nicht courtyard mit court.
- To court bedeutet jemanden umwerben.
- Im Sport spricht man von court als Spielfläche.
- Im Rechtskontext bedeutet court meist Gericht.
Häufige Missverständnisse
- Court bedeutet immer Gericht.
- Court und courtyard sind identisch.
- To court bedeutet nur umwerben.
- Im Sport wird court nie verwendet.
- Gericht und Court sind in allen Kontexten austauschbar.
Denk- und Sprachunterschiede
Für deutschsprachige Lernende: court hat juristische, sportliche und romantische Bedeutung. Achten Sie auf Kontexte und Kollokationen wie court of law vs tennis court; vermeiden Sie Verwechslungen mit courtyard.
Lerntipps
- Zuerst die drei Hauptbedeutungen lernen.
- Wichtige Kollokationen üben.
- Courtyard von court unterscheiden.
- Kontext nutzen, um die Bedeutung zu bestimmen.
- Unterschiede zu courtroom/ Courthouse verstehen.
- Beispiele für jeden Sinn erstellen.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen