croak - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
croak Wortbedeutungen
- ein tiefes, heiseres Geräusch wie ein Frosch machen
- sterben
- murren
croak Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
croak Phonetik und Aussprache
UK
/krəʊk/
US
/kroʊk/
croak Wortetymologie
Wurzeldekomposition: croak = croak (Wurzel). Historische Herkunft: Altfranzösisch croquer, was 'knacken' bedeutet. Gedächtnisbild: Stelle dir einen Frosch am Teich vor, der kurz vor einem Regensturm laut quakt und damit das Ende der Stille symbolisiert - eine Metapher für Tod oder Klagen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Croak ist ein englisches Verb, das in erster Linie einen tiefen, rauen Laut beschreibt – üblicherweise das Quaken eines Frosches. Übertragen wird es auch auf Menschen, wenn jemand mit heiserer Stimme spricht. Im informellen Sprachgebrauch kann croak bedeuten zu sterben, und es kann auch bedeuten, sich knurrend zu beschweren. Das Wort ist umgangssprachlich und bildhaft; in formalem Schreiben vermeidet man es für den Tod oder für Beschwerden.
Anwendungshinweise
- Croak beschreibt zuerst ein tiefes, raues Geräusch – typischerweise das Quaken eines Frosches. In der Alltagssprache kann es auch eine heisere Stimme bedeuten oder bedeuten, dass jemand stirbt (informell). Für Beschwerden ist croak bildhaft, oft humorvoll. In formellem Stil vermeidet man es für den Tod oder Beschwerde; stattdessen neutrale Ausdrücke verwenden. Üben Sie ‚croak out a reply‘ als feststehende Wendung, um eine kurze rauhe Antwort zu schildern.
Häufige Missverständnisse
- Croak beschreibt nur das Quaken des Frosches.
- Es bedeutet, klar oder laut zu sprechen.
- Man kann 'a croak a sentence' verwenden, aber es klingt unnatürlich.
- Die Todesbedeutung ist immer ernst oder formal.
- In formellem Kontext nicht verwenden.
Denk- und Sprachunterschiede
Croak ist lebendig, umgangssprachlich und mehrdeutig; Lernende müssen den Sinn aus dem Kontext ableiten.
Lerntipps
- Achten Sie auf den Kontext, um die Bedeutung zu erkennen (Froschlaut, Todsinn, Meckern).
- Bei Tieren im Präsens: ‚the frog croaks‘.
- Für den Tod formellere Ausdrücke verwenden, z. B. ‚gestorben‘.
- Für grobe Antworten ‚croak out a reply‘ verwenden.
- Mit dem Bild des Lauten Humors arbeiten, um Missverständnisse zu vermeiden.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'croak' mean?
A.To speak in a low voice
B.To die
C.To make a sound like a frog
D.To sing sweetly
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'croak' correctly?
A.The child began to croak when he heard the sad news.
B.I heard the frog croak loudly by the pond.
C.The artist will croak at the gallery opening tonight.
D.She decided to croak the new song in the shower.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'croak'?
A.Chirp
B.Bark
C.Ribbit
D.Murmur
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'croak'?
A.Whisper
B.Yell
C.Sing
D.Screech
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where a frog makes a sound?
A.The singer was performing beautifully at the concert.
B.The loud noise from the croaking frogs disturbed our picnic.
C.She wrote a poem about the nature around her home.
D.He whispered secrets to his friend under the stars.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen