LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

culpable - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

culpable Wortbedeutungen

  • Verantwortlich für ein Unrecht
  • Schuldig oder schuldhaft
  • Verdient Vorwurf
Illustration for this word

culpable Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

culpable Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈkʌl.pə.bəl/
US /ˈkʌl.pə.bəl/
Silben
culpable

culpable Wortetymologie

culp- = Schuld, -able = würdig. Stammt aus dem Latein 'culpabilis' über Altfranzösisch nach Englisch. Stellen Sie sich einen Richter vor, der auf jemanden zeigt und erklärt, dass er 'schuldwürdig' für sein Verhalten ist.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Im Englischen bezeichnet culpable jemanden, der eine Schuld oder Schwere einer Handlung trägt, oft im moralischen Sinn, gelegentlich auch im rechtlichen Kontext. Im Deutschen entspricht am ehesten schuldig oder verantwortlich, wobei schuldig die wörtliche Verurteilung meint; culpable wird selten benutzt, außer in formeller oder übertragenen Sprache.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie culpable mit be / was. culpable bedeutet nicht automatisch eine gerichtliche Verurteilung; es betont Schuld oder Verantwortbarkeit, unabhängig vom Urteil. Üblicherweise folgt for oder of: culpable for den Fehler, culpable of dem Diebstahl. Gilt für Personen oder Organisationen; im formellen Kontext mit unschuldig vergleichen, um die Schuld zu betonen.

Häufige Missverständnisse

  • Culpable bedeutet immer rechtlich schuldig.
  • Es wird nur für Straftaten verwendet, nicht für alltägliche Situationen.
  • Culpable und schuldig sind nicht in allen Kontexten austauschbar.
  • Culpable setzt zwingend eine strafrechtliche Verurteilung voraus.
  • Man verwendet es nicht für Gruppen oder Organisationen.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschen Lernenden die Unterscheidung zwischen moralischer Schuld und rechtlicher Verurteilung erklären

Lerntipps

  • Merke be culpable Muster: be culpable for/of
  • Vergleiche mit guilty, rechtlich vs moralisch
  • Übe Kollokationen mit for und of
  • Szenarien mit Personen und Organisationen
  • In formellen Texten Verantwortung beschreiben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'culpable'?

A.Kind
B.Generous
C.Guilty
D.Brave
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'culpable' used correctly?

A.She was praised for her culpable actions.
B.The teacher was culpable for the student's success.
C.He was found culpable for the crime.
D.The dog was culpable of barking loudly.
Schritt 3: Synonyme

Which word is the closest synonym of 'culpable'?

A.Responsible
B.Innocent
C.Shy
D.Helpful
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'culpable'?

A.Guilty
B.Blameless
C.Criminal
D.Responsible
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone be described as 'culpable'?

A.Helping an elderly person cross the street
B.Volunteering at a homeless shelter
C.Being convicted of a crime
D.Donating to charity

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support