LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

customers - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

customers Wortbedeutungen

  • eine Person, die Waren oder Dienstleistungen kauft
  • ein Kunde oder Klient
  • jemand, der einen Ort häufig besucht
Illustration for this word

customers Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

customers Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈkʌstəmə/
US /ˈkʌstəmər/
Silben
customer

customers Wortetymologie

customer: custom (Gewohnheit) + -er (derjenige, der). Historischer Ursprung: Altfranzösisch 'costumier' → Mittelenglisch 'customer'. Merkbilder: Stellen Sie sich einen geschäftigen Markt vor, auf dem jeder Kunde seine einzigartigen Gewohnheiten und Bedürfnisse mitbringt und ein reichhaltiges Geflecht von Handel schafft.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich drehe mich leicht um und sehe, wie ein Kunde den Laden betritt. Der Kunde hält kurz inne, schaut sich um, als habe er einen langen Tag hinter sich. Ich justiere meine Haltung, spreche leise und richte mich nach seinen Wünschen. Wenn er etwas wählt, lege ich den Artikel auf die Kasse, bleibe ruhig und lasse das Gespräch seinen Lauf nehmen.

Echter Kontext

Customer bezeichnet eine Person, die Waren kauft oder Dienstleistungen in Anspruch nimmt. Im Einzelhandel spricht man von einem Kunden, im Dienstleistungsbereich oft vom Klienten. Verbraucher (consumer) meint den allgemeinen Endverbraucher, während client oft eine langfristige, beratende Beziehung bezeichnet. Patron klingt formell oder altmodisch. Im Deutschen richtet sich die passende Übersetzung nach dem Kontext: Kunde, Klient oder Gast. Eine lebendige Marktszene erinnert daran, wie verschieden die Bedürfnisse der Kunden sein können.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie das Wort für Käufer im Handel oder bei Dienstleistungen.
  • Nicht in allen Kontexten austauschbar mit consumer oder client.
  • Gängige Kollokationen: Kundenservice, Kundenfeedback, treuer Kunde, neuer Kunde.
  • Beachten Sie den Artikel: ein Kunde, der Kunde, Kunden.
  • Im Plural bezieht es sich auf eine Kundengruppe.

Häufige Missverständnisse

  • Kunde = Verbraucher in allen Fällen
  • Klient = Kunde
  • Patron und Kunde bedeuten dasselbe
  • Nur teure Käufe machen einen Kunden aus
  • In jedem Kontext wird 'Kunde' verwendet

Denk- und Sprachunterschiede

Erläutere kurz für deutschsprachige Lernende den Unterschied zwischen Kunde, Klient und Consumer sowie gängige Kollokationen.

Lerntipps

  • Mit realen Dialogen üben
  • Auf Kollokationen statt nur Wörter achten
  • Unterscheiden Sie Kontext von Kunde vs Klient
  • Häufige Phrasen merken (Kundendienst)
  • Lernkarten für gängige Szenarien

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'customers'?

A.An employee selling items
B.The owner of a store
C.People who purchase goods or services
D.A type of product
Schritt 2: Verwendung

Select the sentence that uses the word 'customers' correctly.

A.I will customers my homework later.
B.Customers are important for a business's success.
C.The customers runs the marathon every year.
D.I bought customers from the store.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'customers'?

A.clients
B.employees
C.managers
D.suppliers
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'customers'?

A.products
B.sellers
C.stores
D.services
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where people would consider their needs in a marketplace?

A.They spent their weekend reading books at home.
B.The store always welcomes feedback to improve services.
C.Yesterday's game was really exciting.
D.The new software update has many features.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Visit

At the Pharmacy

2026.02.07 · 0:36 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Shopping for Plants and Fruit

Shopping in Store

2026.02.05 · 0:46 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Shopping in an Urban Store

Shopping in Store

2026.01.03 · 0:34 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Border Interview: Short Stay Clarification

Immigration & Customs

2026.01.19 · 1:23 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support