dates - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
dates Wortbedeutungen
- Ein bestimmter Tag eines Monats oder Jahres.
- Ein sozialer oder romantischer Termin mit jemandem.
- Eine süße Frucht.
dates Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
dates Phonetik und Aussprache
UK
/deɪt/
US
/deɪt/
dates Wortetymologie
date: vom lateinischen 'dies' (Tag) + aus dem Altfranzösischen 'date' (Datum), das im Mittelenglischen entstanden ist. Stellen Sie sich vor, eine Kalenderseite wird umgedreht und hebt die besonderen Tage hervor: Hochzeiten, Jahrestage und Erntezeiten, die alle etwas Wichtiges im Leben markieren.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich greife nach dem Kalender, schiebe die Seite, damit das Datum deutlich vor mir liegt (move). Ich passe meine Pläne an, halte die Konzentration fest und entscheide, ob ich jemanden treffe oder etwas anderes einplane (adjust). Ich halte diesen Moment fest und drehe den Tagesverlauf in meinem Kopf, sodass das Datum zu einem kleinen Anstoß zum Handeln wird (hold). Später auf dem Markt koste ich eine Dattel, und der süße Geschmack erinnert daran, wie Datum sowohl Zeit, Verabredung als auch Frucht bedeuten kann (change).
Echter Kontext
Date ist ein vielseitiges Wort im Englischen. Als Substantiv bezeichnet es einen bestimmten Tag im Kalender oder ein soziales/romantisches Treffen; als Verb bedeutet es, das Datum zu bestimmen oder mit jemandem auszugehen. Der Fruchtbegriff Date/Dattel wird selten verwendet, außer im kulinarischen Kontext. Lernende verwechseln oft den Kalendertag mit dem Verabredungssinn und tun sich mit Präpositionen schwer.
Anwendungshinweise
- 1) Unterscheide Datum, Rendezvous und Dattel. 2) Für Verabredungen sagt man 'on a date'; für ein konkretes Datum 'am/geben Sie das Datum'. 3) Date als Verb: Datum festlegen oder markieren. 4) Bei der Frucht 'Date' wird üblicherweise 'Dattel' gesagt. 5) Aussprache /deɪt/ beachten; ähnlich klingende Wörter meiden.
Häufige Missverständnisse
- Date bedeutet nicht nur ein Kalendertag.
- Manche Lernende glauben, Verabredung und Datum seien austauschbar.
- Der Fruchtbegriff wird selten verwendet.
- Präpositionen können verwirrend sein.
- Unterschiede in der Betonung je nach Kontext.
Denk- und Sprachunterschiede
Kurze Erklärung der mehrdeutigen Bedeutung von date im Englischen und typischer Lernfehler deutscher Muttersprachler.
Lerntipps
- Übe mit realen Daten.
- Unterscheide Frucht und Verabredung deutlich.
- Erstelle Sätze für jeden Sinn.
- Prüfe Präpositionen sorgfältig.
- Stelle eine gleichbleibende Aussprache sicher.
- Lies und höre, um Nuancen zu hören.
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen