LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

demure - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

demure Wortbedeutungen

  • Zurückhaltend oder bescheiden im Verhalten oder Aussehen.
  • Scheu auf eine ansprechende oder charmante Weise.
  • Zeigt ein ruhiges oder gefasstes Verhalten.
Illustration for this word

demure Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

demure Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /dɪˈmjʊə/
US /dɪˈmjʊr/
Silben
demure

demure Wortetymologie

Von der Vorsilbe 'de-' (nach unten, weg) + 'mure' (vom Lateinischen 'murus', was Wand bedeutet). Das Wort impliziert historisch, 'hinter der Wand' zu sein, was ein Gefühl von Bescheidenheit bedeutet. Stellen Sie sich eine schüchterne Blume vor, die hinter einer schützenden Wand aus Blättern blüht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Demure bedeutet zurückhaltend oder bescheiden in Verhalten oder Erscheinung. Jemand, der dezente Farben wählt, ruhige Gesten und sanfte Art hat, wirkt oft unaufdringlich, aber angenehm. Das charmante Element liegt in einer leisen, aber spürbaren Wärme, die Taktgefühl vermittelt. Demure kann Ruhe, Eleganz und Höflichkeit ausdrücken, nicht bloße Schüchternheit. Historisch stammt das Wort von de- (weg) und murus (Mauer) ab, also „hinter der Wand“. Das Bild einer Blüte, die hinter einem schützenden Wall verborgen ist, passt gut dazu. In der Alltagssprache wird es oft stilvoll oder altmodisch empfunden.

Anwendungshinweise

  • Achte auf die Nuance: zurückhaltend, aber nicht schüchtern; wird für ruhige Eleganz verwendet. Vermeide den Eindruck von Monotonie. Kollokationen: demure Kleidung, demure Lächeln, demure Benehmen. Mit positiven Substantiven kombinieren: demure Charme, demure Eleganz. Formeller Stil, sachlich bleiben. Nicht mit shy oder timid verwechseln.

Häufige Missverständnisse

  • Demure mit Schüchternheit verwechseln.
  • Annehmen, sie bedeute Langeweile oder fehlende Persönlichkeit.
  • Demure für auffällige Kleidung oder mutige Verhaltensweisen verwenden.
  • Im Alltag mit übertriebener Prüderie gleichsetzen.
  • Zu jeder Situation eine negative Konnotation annehmen.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende neigen dazu, Demure mit Altmodischsein zu assoziieren. Wichtig ist die Betonung auf diskrete Eleganz und Höflichkeit in formellen Kontexten.

Lerntipps

  • Übe mit Synonymen: zurückhaltend, bescheiden, maßvoll.
  • Achte auf positive Konnotationen in formellen Kontexten.
  • Vergleiche mit shy und timid, um Nuancen zu erkennen.
  • Kombiniere mit Substantiven wie Charme, Eleganz, Auftreten.
  • Verwende gängige Kollokationen (demure Kleidung, demure Lächeln).
  • Lies formelle Beschreibungen, um Tonfall zu üben.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'demure'?

A.Shy
B.Tall
C.Fast
D.Happy
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'demure' used correctly?

A.She was loud and demure at the party.
B.The demure dog barked loudly at the mailman.
C.The demure flower bloomed brightly in the sun.
D.His demure personality shined through during the speech.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'demure'?

A.Confident
B.Outgoing
C.Reserved
D.Bold
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'demure'?

A.Extravagant
B.Shy
C.Modest
D.Subtle
Schritt 5: Beherrschung

In what context would someone be described as 'demure'?

A.Running a marathon in record time
B.Partying loudly with friends
C.Giving a quiet and thoughtful presentation
D.Laughing uncontrollably at a comedy show

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support