LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

deplete - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

deplete Wortbedeutungen

  • Ressourcen vollständig verbrauchen
  • in Menge oder Stärke reduzieren
  • den Inhalt erschöpfen
Illustration for this word

deplete Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

deplete Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /dɪˈpliːt/
US /dɪˈplit/
Silben
deplete

deplete Wortetymologie

de- = nach unten, plere = füllen. Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich ein Glas vor, das mit Wasser gefüllt ist, und kippen Sie es dann allmählich, bis es vollständig geleert ist.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

deplete bedeutet, Ressourcen so weit zu verbrauchen, dass sie erschöpft sind, oder eine Substanz vollständig auszuhöhlen. Es wird oft im ökonomischen oder wissenschaftlichen Kontext verwendet, z. B. Ressourcen ausschöpfen, Batterien entladen, oder Energiereserven stark reduzieren. Das Verb ist transitiv (etwas depleten) und im Passiv be depleted = erschöpft/aufgebraucht. Im Deutschen lässt sich je nach Kontext auch »ausschöpfen«, »aufbrauchen« oder »aushöhlen« verwenden.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie deplete, um Ressourcen oder Energie zu erschöpfen; Personen würden Sie nicht damit beschreiben. Achten Sie auf be depleted als Passivform. Im Deutschen meist formell-technischer Kontext. Substantiv: Depletion.

Häufige Missverständnisse

  • Verwechseln mit drain in Bezug auf Ressourcen oder Energie
  • Bezug auf Personen statt Ressourcen
  • Mit replenish/erneuern verwechseln
  • In technischen Texten oft neutral; im Alltag klingt es formell
  • Abgeleitete Substantive: depletion

Denk- und Sprachunterschiede

Depleten wird meist in formellen oder technischen Kontexten verwendet und unterscheidet sich von drain durch das vollständige Ausschöpfen von Ressourcen.

Lerntipps

  • Üben Sie die Anwendung von deplete sowohl auf physische als auch abstrakte Ressourcen
  • Vergleichen Sie mit drain und exhaust, um Nuancen zu erkennen
  • Belegen Sie be depleted korrekt in Passivsätzen
  • Merken Sie sich häufige Kollokationen wie Ressourcen erschöpfen, Energie erschöpfen
  • Beachten Sie die Verwendung von depleted als Adjektiv
  • Lesen Sie technische Beispiele, um formelle Nutzung zu sehen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

Which choice best defines the word 'deplete'?

A.To protect from harm or damage
B.To build or increase resources
C.To reduce or use up the supply of something
D.To praise someone for an achievement
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'deplete' correctly?

A.Her kind words deplete the room with warmth and appreciation
B.They plan to deplete the new software to all employees next week
C.The prolonged drought will deplete the town's groundwater supplies
D.This snack deplete at room temperature; keep it refrigerated
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar in meaning to 'deplete'?

A.exhaust
B.replenish
C.expand
D.protect
Schritt 4: Antonyme

Which word is the opposite of 'deplete'?

A.drain
B.consume
C.replenish
D.exhaust
Schritt 5: Beherrschung

Which scenario is the best place to use the word 'deplete' aloud?

A.She fixed the laptop and restored all missing files
B.The company's sales doubled after the successful product launch
C.After a long camping trip without resupplying, the group's food and water supplies were nearly gone
D.Students gathered to celebrate the end of the semester with a party

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support