derogate - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
derogate Wortbedeutungen
- den Wert von etwas herabsetzen
- schlecht über jemanden oder etwas sprechen
- den Ruf oder die Qualität schmälern
derogate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
derogate Phonetik und Aussprache
UK
/ˈdɛrəˌɡeɪt/
US
/ˈdɛrəˌɡeɪt/
derogate Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'de-' (hinunter) + 'rogare' (fragen) impliziert Herabsetzung. Historischer Ursprung: aus dem Lateinischen 'derogare' → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich jemanden vor, der um Erlaubnis bittet, aber den Wert von dem, worüber er spricht, herabsetzt, wie ein Verhandler, der den Wert untergräbt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Derogate bedeutet, den Wert oder die Bedeutung von etwas herabzusetzen, schlecht über jemanden oder etwas zu reden oder dessen Ruf oder Qualität zu mindern. Es geht oft um abwertende Sprache, die eine Person, eine Idee oder ein Produkt untergräbt, manchmal um Überlegenheit zu zeigen oder Anerkennung zu verweigern. Der Begriff passt zu Kommentaren über eine Politik, eine Leistung, eine Marke oder einen Kollegen. Lernende sollten gebräuchliche Kollokationen wie abwertende Bemerkungen, von einem Standard abweichen oder Beiträge anderer herabwürdigen beachten; der Unterschied zu einer fairen Kritik ist oft die Absicht hinter den Worten.
Anwendungshinweise
- Sei präzise beim Bezugsobjekt: Derogate wird mit einer Sache oder Person verwendet; man kann sagen, dass jemand von einem Standard derogiert; nicht mit faire Kritik verwechseln; der Ton ist oft abwertend; nutze die Kollokationen wie abwertende Bemerkungen; die Absicht ist oft, den Wert zu mindern.
Häufige Missverständnisse
- Derogate ist nicht mit faire Kritik gleichzusetzen.
- Es gilt nur für Personen, nicht für Objekte oder Ideen.
- Es ist immer negativ und niemals neutral.
- Die Verwendung erfordert nicht immer einen starken emotionalen Ton.
- Von einem Standard zu derogieren bedeutet nicht, den Standard zu erhöhen.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird der Begriff oft mit herabwürdigen Absichten verbunden; Lernende sollten den Unterschied zu konstruktiver Kritik beachten, sonst klingt es zu hart oder unpassend in sachlichen Kontexten.
Lerntipps
- Übe mit Personen und Gegenständen; kläre, worauf sich die Abwertung bezieht.
- Lerne Ableitungen: abwertende Bemerkungen, von einer Norm abweichen, Abwertung.
- Vergleiche mit Synonymen wie mindern, entwerten, verurteilen; beachte Nuancen.
- Achte auf die Absicht: absichtliches Abwerten oder faire Kritik?
- Nutze kontextreiche Sätze, um Nuancen zu zeigen, nicht nur Beleidigungen.
- Nutze Korpusdaten, um gebräuchliche Kollokationen zu finden.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'derogate'?
A.To take away a right or privilege
B.To water down the significance or value of something
C.To break a promise
D.To honor someone for their achievements
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'derogate' correctly?
A.She tries to derogate her colleagues during meetings.
B.His comments were intended to derogate her accomplishments.
C.The weather can derogate our plans for the picnic.
D.To celebrate his victory, they decided to derogate the rules.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'derogate'?
A.Enhance
B.Uplift
C.Diminish
D.Celebrate
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'derogate'?
A.Praise
B.Accuse
C.Attack
D.Disparage
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might derogate another person?
A.A teacher giving positive feedback to a student.
B.A manager publicly criticizing an employee's performance.
C.A group of friends celebrating someone's birthday.
D.A coach encouraging players after a tough game.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen