LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

diabolical - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

diabolical Wortbedeutungen

  • äußerst böse oder perfide
  • teuflisch, wie ein Teufel
  • bezogen auf einen teuflischen Plan oder eine Verschwörung
Illustration for this word

diabolical Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

diabolical Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /daɪəˈbɒlɪkəl/
US /ˌdaɪəˈbɑlɪkəl/
Silben
diabolical

diabolical Wortetymologie

diabolical = dia- (über) + bol (werfen) + ical (bezogen) → Latein diabolus → Altfranzösisch diable → Englisch diabolical. Stellen Sie sich einen Teufel vor, der böse Pläne in die Welt hineinwirft und Chaos anrichtet.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Diabolical ist ein starkes Adjektiv, das außerordentlich böse oder teuflisch handelnde Personen, Pläne oder Taten beschreibt. Es wird oft in literarischen oder filmischen Kontexten verwendet, um die ruchlose Cleverness eines Antagonisten zu betonen. Die Herkunft führt über das lateinische diabolus durch das Altfranzösische ins Englische; im Deutschen begegnet man eher dem Lehnwort diabolisch oder teuflisch, während diabolical als stilistisches Anglizismus vorkommen kann.

Anwendungshinweise

  • Diabolical ist ein starkes, literarisch klingendes Adjektiv, das extrem böse oder teuflisch handelnde Personen oder Pläne beschreibt. Im Alltag wird es selten verwendet; stattdessen hörst du oft diabolisch oder teuflisch. Lernende verwenden es oft falsch in unkomplizierten Situationen oder übersetzen es zu wörtlich.

Häufige Missverständnisse

  • Beschreibt nur übernatürliche Wesen
  • Kann sich auf geringe Vergehen beziehen
  • Austauschbar mit 'evil' in allen Kontexten
  • Veraltet und selten im modernen Sprachgebrauch
  • Diabolical und diabolic haben dieselbe Bedeutung

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist diabolical ein starkes, literarisch klingendes Lehnwort. Es begegnet selten im Alltag; oft verwendet man stattdessen diabolisch oder teuflisch. Lernende sollten den formalen Ton beachten und den Kontext abwägen.

Lerntipps

  • Achten Sie auf die Intensität: diabolical ist stärker als evil oder wicked.
  • Kombinieren Sie es mit Plan, Plot oder Verschwörung, um Größenordnung und Bosheit zu betonen.
  • Der Ton ist formell und literarisch; im Alltag eher unüblich.
  • Beim Beschreiben alltäglicher Fehler vermeiden.
  • Beachten Sie religiöse oder mythologische Untertöne, die die Bedeutung verstärken.
  • Unterscheiden Sie diabolic von diabolical in der Schreibweise.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'diabolical'?

A.Kind
B.Cunning
C.Slow
D.Loud
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'diabolical' used correctly?

A.He was diabolical in his deceit.
B.The flowers were colorful.
C.She had a brilliant idea.
D.They enjoyed the sunny weather.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'diabolical'?

A.Happy
B.Benevolent
C.Honest
D.Wicked
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'diabolical'?

A.Ingenious
B.Sinister
C.Deceitful
D.Kind
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life scenario could 'diabolical' be used?

A.Describing a bright and cheerful event
B.Complimenting someone's honesty
C.Describing a cunning plan by a villain in a movie
D.Talking about a fun day at the park

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Caller Reports Fire Outside Municipal Library

Emergency Services

2026.01.20 · 1:21 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support