dilate - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
dilate Wortbedeutungen
- etwas breiter oder größer machen
- erweitern oder ausbreiten
- in medizinischem Kontext oft verwendet, breiter werden
dilate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
dilate Phonetik und Aussprache
UK
/daɪˈleɪt/
US
/daɪˈleɪt/
dilate Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'di-' (auseinander) + 'late' (tragen). Historische Herkunft: Latein 'dilatāre' → Altfranzösisch 'dilater' → Englisch 'dilate'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Ballon vor, der sich ausdehnt, wenn er mit Luft gefüllt ist, was die Weitung darstellt, die 'dilate' vermittelt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
dilatieren bedeutet, etwas breiter oder größer zu machen oder selbst breiter zu werden. Im medizinischen Kontext werden oft Pupillen oder Blutgefäße erweitert. Es kann auch allgemein für die Ausdehnung von Räumen, Märkten oder Geräten benutzt werden.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie es mit Augen, Gefäßen oder Durchlässen.
- Es kann transitiv (die Pupille weiten) oder intransitiv (die Pupille weitet sich) verwendet werden.
- Vergangenheit: dilatiert.
- Nicht mit delatieren/deflatierten verwechseln.
- In der medizinischen Schriftsprache sind präzise Kollokationen wichtig, z. B. 'die Pupille dilatieren'.
Häufige Missverständnisse
- Es gilt nur für die Augen
- Es bedeutet immer eine plötzliche Erweiterung
- Dilatation ist immer dauerhaft
- dilatisieren und vergrößern sind austauschbar
- Im Alltag wird dilatieren selten verwendet
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird dilatieren häufig im medizinischen Kontext verwendet. Achten Sie auf feste Verbindungen wie Pupillen erweitern oder Gefäße erweitern und die passive Form.
Lerntipps
- Behalten Sie die Kernbedeutung im Sinn: erweitern
- Lernen Sie gängige Kollokationen: Pupille, Gefäß, Durchlass
- Past Tense: dilatiert; Partizip Perfekt: dilatiert
- Unterscheiden Sie von expand/widen
- Vor allem im medizinischen Kontext und Passivformen
- Nicht mit delate/deflate verwechseln
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the definition of the word 'dilate'?
A.To shrink or reduce in size
B.To make wider or larger
C.To confuse someone
D.To break into smaller parts
Schritt 2: Verwendung
Choose the correct usage of 'dilate' in a sentence.
A.She tried to dilate her excuses for being late.
B.The student will dilate the math test later today.
C.The balloon began to dilate as it was filled with air.
D.They decided to dilate the cake before serving.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'dilate'?
A.Contract
B.Expand
C.Reduce
D.Shrink
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'dilate'?
A.Decrease
B.Enlarge
C.Widen
D.Open
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario where something dilates?
A.The balloon was tied tightly and did not change size at all.
B.During a medical examination, the doctor checked how much the pupil widened in response to light.
C.They baked the cake for an hour without letting it cool.
D.The door was shut with great force and didn't open again.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen