dilute - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
dilute Wortbedeutungen
- eine Flüssigkeit durch Zugabe von Wasser oder einer anderen Flüssigkeit verdünnen
- die Stärke oder den Geschmack von etwas schwächen
- die Reinheit oder Intensität eines Stoffes verringern
dilute Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
dilute Phonetik und Aussprache
UK
/daɪˈljuːt/
US
/daɪˈluːt/
dilute Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'di-' (auseinander) + 'lutus' (gewaschen). Historische Herkunft: Latein 'dilutus' → Altfranzösisch 'diluer' → Englisch 'dilute'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, wie Sie einen dicken Sirup in ein Glas Wasser gießen und beobachten, wie er sich ausbreitet und schwächer wird, wie ein intensiver Geschmack sanft und subtil wird.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Verdünnen bedeutet, die Konzentration einer Flüssigkeit zu senken, indem man Wasser oder ein anderes Lösungsmittel hinzufügt. Es wird in Wissenschaft, Kochen oder Medizin verwendet, um zu kennzeichnen, dass Stärke oder Geschmack eines Produkts verringert wird. Metaphorisch kann es auch bedeuten, etwas abzuschwächen, wie eine Behauptung. Man sollte darauf achten, die Zielkonzentration festzulegen und das richtige Lösungsmittel in ausreichender Menge zu verwenden. Das Bild der Etymologie hilft: Sirup in Wasser gießen, sodass die Farbe und der Geschmack zarter werden. Dilution bedeutet Konzentrationsänderung, nicht Zerstörung des Substanzcharakters.
Anwendungshinweise
- Konzentration sinkt durch Zugabe eines Lösungsmittels
- Man sagt: X mit Y verdünnen, um die Mischung zu erhalten
- Verwendet in Wissenschaft, Kochen und Metaphern
- Partizip Perfekt: verdünnt
- Stell dir vor: Sirup in Wasser, Farbe verliert sich
Häufige Missverständnisse
- Verdünnen verbessert immer den Geschmack
- Verdünnen bedeutet immer, Elemente zu entfernen
- Man benutzt immer Wasser zum Verdünnen
- Verdünnung gilt nur für Getränke
- Verdünnen ist nur im Labor sinnvoll
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsch sprechende Lernende neigen dazu, Dilution im chemischen Sinn und im übertragenen Sinn zu vermischen; klären Sie klar Abkürzungen und Kontexte.
Lerntipps
- Wichtige Kollokationen: eine Lösung verdünnen, bis zur Zielkonzentration verdünnen, mit Wasser verdünnen, verdünnte Probe, Konzentration vs Verdünnung
- Typische wörtliche und metaphorische Verwendungen üben
- Unterscheiden: dilution (Nomen) vs verdünnen (Verb)
- Volumen und Endkonzentration angeben
- Bildliche Vorstellung verwenden
- Kontexte prüfen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'dilute' mean?
A.To strengthen a solution
B.To make a substance thinner or weaker
C.To concentrate a liquid
D.To enhance flavor
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'dilute' correctly?
A.You should dilute your arguments to make them stronger.
B.I will dilute the juice with more water.
C.The chef decided to dilute the spices to enhance their flavor.
D.Don't dilute your effort if you want to succeed.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'dilute'?
A.Concentrate
B.Strengthen
C.Thin
D.Enhance
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'dilute'?
A.Purify
B.Concentrate
C.Cleanse
D.Reduce
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where a liquid might be made weaker or less potent?
A.Adding water to a concentrated drink before serving
B.Mixing various ingredients for a robust flavor
C.Using a thick sauce to enhance a dish
D.Serving a dessert without modifying its ingredients
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen