discountenance - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
discountenance Wortbedeutungen
- etwas missbilligen
- entmutigen oder verhindern
- herabsehen auf
discountenance Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
discountenance Phonetik und Aussprache
UK
/dɪsˈkaʊtənəns/
US
/dɪsˈkaʊtənəns/
discountenance Wortetymologie
Wurzelzerlegung: dis- (Negation) + countenance (Unterstützung/Gesicht). Historische Herkunft: Lateinisch 'dis-' + 'continentia' über Altfranzösisch ins Englische. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, jemand wendet sich aus Enttäuschung von einer Person ab, was den Akt der discountenance als Ablehnung von Unterstützung oder Genehmigung veranschaulicht.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Discountenance ist ein formelles Verb, das bedeutet, etwas missbilligen, eine Handlung zu verhindern oder jemanden herabzusetzen. Es ist eher literarisch und im modernen Englisch selten, hauptsächlich in historischen, juristischen oder politischen Texten zu finden. Die Etymologie führt über dis- (Negation) und countenance (Unterstützung, Gesichtsausdruck). Lernende sollten beachten, dass es in formellem Kontext eingesetzt wird und nicht im alltäglichen Sprachgebrauch vorkommt. Übliche Verwendung: discountenance a proposal.
Anwendungshinweise
- Formelles Verb, bedeutet etwas missbilligen oder entmutigen.
- Gern mit einem direkten Objekt wie einem Vorschlag oder einer Politik.
- Nicht zu verwechseln mit 'discount' (Rabatt) oder 'encourage'.
- In juristischen, politischen oder historischen Texten häufig.
- Vorsichtig im Stil verwenden, eher literarisch.
Häufige Missverständnisse
- Es nicht Discount (Rabatt).
- Im modernen Englisch unüblich, eher literarisch.
- Verwechselt oft mit 'missbilligen' oder 'entmutigen'.
- Kollokationen beziehen sich auf Vorschläge/Pläne, nicht auf Personen.
- Als veraltet gelten; seltener in Alltagssprache.
Denk- und Sprachunterschiede
Discountenance ist ein selten verwendetes, literarisches Verb. Es wird meist in formellen oder historischen Kontexten verwendet und trägt eine Nuance von Ablehnung und Geringschätzung gegenüber einem Vorschlag. Lernende verwechseln es oft mit missbilligen oder entmutigen, was zu einem veralteten Ton in modernen Texten führen kann.
Lerntipps
- Behalte die Etymologie im Kopf: dis- (Negation) + countenance (Unterstützung).
- Verwende es in formellen Kontexten (rechtlich/historisch).
- Nicht mit Rabatt (discount) oder entmutigen verwechseln.
- Typischer Einsatz mit einem Vorschlag/Plan.
- Präge dir die Vergangenheitsform discountenanced ein.
- Gegensatz zu disapprove/ condemn üben.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'discountenance'?
A.To support or encourage
B.To disapprove or show disfavor
C.To make something cheaper
D.To promote a behavior
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that uses 'discountenance' correctly.
A.I decided to discountenance the event by attending.
B.She chose to discountenance her friend's poor decisions.
C.His smile seemed to discountenance the seriousness of the situation.
D.They discountenance the team’s success with celebrations.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'discountenance'?
A.Encourage
B.Facilitate
C.Condemn
D.Support
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'discountenance'?
A.Approve
B.Ignore
C.Reject
D.Disagree
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life situation where someone might discountenance a decision?
A.A teacher supports a student's initiative to skip classes.
B.A parent expresses disapproval of a child's choice to attend a party.
C.A manager cheers for an employee who is frequently late.
D.A friend encourages someone to break the rules.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen