LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

dismember - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

dismember Wortbedeutungen

  • Gliedmaßen abtrennen
  • in Teile zerlegen
  • etwas schwächen
Illustration for this word

dismember Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

dismember Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /dɪsˈmɛm.bə/
US /dɪsˈmɛm.bɚ/
Silben
dismember

dismember Wortetymologie

(de- 'auseinander' + member 'Glied') → Latein dismembrāre → Altfranzösisch dismembrer → Englisch dismember. Stellen Sie sich einen Chirurgen mit einem Skalpell vor, der sorgfältig die Gliedmaßen eines Patienten abtrennt; das Wort erfasst die grausame, aber chirurgische Präzision des Dismemberment.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Dismember bedeutet, einem Menschen oder Tier Gliedmaßen abzutrennen oder etwas in Teile zu zerlegen. Es kann wörtlich auftreten, besonders in Gewaltkontexten, aber auch im medizinischen oder technischen Sprachgebrauch, um eine sorgfältige Trennung der Bestandteile zu beschreiben. Im übertragenen Sinn kann man von etwas sprechen, das „auseinandergeschnitten“ oder „auseinandergenommen“ wird, z. B. einen Plan. Die Formen dismembered (adjektiv) und dismemberment (Substantiv) existieren. Der Begriff klingt eher klinisch und hart; im richtigen Tonfall und Kontext zu verwenden, ist wichtig.

Anwendungshinweise

  • 1) Vermeiden Sie die Verwendung in leichten Alltagskontexten.
  • 2) In technischen Kontexten besser nicht mit auseinanderbauen verwechseln.
  • 3) Für formale Zwecke nutzen Sie dismembered oder dismemberment.
  • 4) Medizinisch: je nach Sinn Amputation oder Dissection bevorzugen.
  • 5) Ton beachten; der Begriff wirkt hart.

Häufige Missverständnisse

  • Es steht immer für Gewalt und Mord.
  • Es kann jedes Objekt betreffen, als Ersatz für auseinandernehmen.
  • Es ist ein medizinischer Fachbegriff.
  • Dismembered und dismemberment sind informell in allen Kontexten.
  • Nur in Horror- oder Kriminalgeschichten vorkommend.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschlernende verbinden dismember häufig mit Gewalt; Unterscheiden Sie medizinische/technische Kontexte von metaphorischen Verwendungen.

Lerntipps

  • Vor dem Gebrauch Ton und Kontext prüfen.
  • Unterscheiden Sie zwischen dismember und dismantle/disassemble.
  • Lernformen: dismembered, dismemberment.
  • Übung mit metaphorischen Redewendungen wie ‘einen Plan zerlegen’.
  • Nutzen Sie Fachtexte (medizinisch, technisch) für nüchternen Ton.
  • Achten Sie auf sensible Kollokationen (Körper, Gliedmaßen).

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the definition of 'dismember'?

A.To join together
B.To assemble parts
C.To cut off the limbs of
D.To strengthen a bond
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'dismember' correctly?

A.The chef will dismember the chicken for the recipe.
B.They decided to dismember the charity event for next month.
C.During recess, the kids will dismember their toys outside.
D.She plans to dismember the furniture in her room.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'dismember'?

A.Separate
B.Unite
C.Combine
D.Gather
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'dismember'?

A.Detach
B.Rejoin
C.Divide
D.Split
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where 'dismember' would be appropriately used?

A.A doctor was called in to check on the patients' health.
B.The artist decided to create a sculpture using various materials.
C.In horror movies, villains often dismember their victims.
D.When organizing a party, you need to plan the guest list carefully.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support