dispute - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
dispute Wortbedeutungen
- eine Uneinigkeit oder Streit
- argumentieren oder debattieren
- eine Idee oder Behauptung anfechten
dispute Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
dispute Phonetik und Aussprache
UK
/dɪˈspjuːt/
US
/dɪˈspjut/
dispute Wortetymologie
dispute = dis- (auseinander) + pute (berechnen) → Latein disputare → Altfranzösisch disputer → Englisch dispute. Stellen Sie sich zwei Personen an gegenüberliegenden Seiten eines Tisches vor, die ihre Argumente auseinander diskutieren.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich stelle die Tasse ab und verschiebe mein Gewicht leicht move. Zwischen uns wächst eine kleine Auseinandersetzung, die Stimmen werden schärfer. Wir schieben und ziehen an Ideen, passen unsere Haltung an und halten Stand. Am Ende atme ich durch, setze klare Grenzen und lasse die Diskussion ruhig weiterlaufen.
Echter Kontext
Dispute ist im Englischen ein Substantiv für eine Auseinandersetzung oder einen Rechtsstreit; als Verb bedeutet es bestreiten oder anzweifeln. Das Wort stammt vom lateinischen disputare, über das Französische ins Englische gelangt. Stell dir zwei Personen vor, die an gegenüberliegenden Tischseiten ihre Standpunkte auseinanderdrücken.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie dispute für formelle, andauernde Auseinandersetzungen, z. B. 'ein Streit über' oder 'ein Streit mit'. In der Alltagssprache wird eher 'debattieren' oder 'streiten' benutzt. Passen Sie die Form je nach Satzbau als Nomen oder Verb an; im Rechts- oder Verwaltungskontext sind formale Formulierungen wichtig.
Häufige Missverständnisse
- Streit bedeutet immer körperliche Auseinandersetzung
- dispute und argue sind in allen Kontexten austauschbar
- eine Auseinandersetzung betrifft nur Meinungen
- Nominalformen brauchen keinen Plural
- nicht alle Streitfälle sind rechtlich bedenklich
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige assoziiert man dispute oft mit formellen Konflikten oder rechtlichen Auseinandersetzungen; im Alltag würde man eher streiten oder diskutieren verwenden.
Lerntipps
- Unterscheiden Sie Nomen- und Verbformen sowie gängige Präpositionen wie 'dispute over/with'.
- Vergleichen Sie mit 'argue' (informell) und 'debate' (formeller).
- Beachten Sie, dass Streit auch Ideen/Meinungen betreffen kann, nicht nur Personen.
- In rechtlichen Kontexten formelle Sprache und Prozesse verwenden.
- Wichtige Kollokationen: 'einen Streit lösen', 'laufender Streit', 'Streitbeilegung'.
- Üben Sie mit realistischen Szenarien, um Ton und Form zu treffen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'dispute'?
A.Agree
B.Accept
C.Ignore
D.Argue
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'dispute' used correctly?
A.They ignored the dispute and moved on.
B.He always agrees to disputes with his friends.
C.She won the lottery without any dispute.
D.We accepted their dispute and apologized.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'dispute'?
A.Consent
B.Disagreement
C.Approval
D.Harmony
Schritt 4: Antonyme
How does 'dispute' apply in a real-world situation?
A.Engaging in a legal battle
B.Ignoring a problem at work
C.Walking away from an argument
D.Discussing preferences with a friend
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where 'dispute' would be used?
A.Discussing a court case
B.Deciding on a movie to watch
C.Agreeing on a restaurant to eat at
D.Resolving a conflict with a coworker
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen