disrepute - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
disrepute Wortbedeutungen
- Zustand, mit Missachtung betrachtet zu werden
- Verlust des Ansehens
- ein schlechtes oder unehrenhaftes Ansehen
disrepute Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
disrepute Phonetik und Aussprache
UK
/dɪs.rɪˈpjuːt/
US
/dɪs.rɪˈpjut/
disrepute Wortetymologie
dis- = nicht + repute = Ruf; Latein → Mittelenglisch: Der Begriff erfasst den Kern des Verlusts eines guten Namens, ähnlich einer einst respektierten Figur, die jetzt im Schatten gehüllt ist, während geflüsterte Skandale sich ausbreiten.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Disrepute ist ein formelles, eher selten im Alltag verwendetes Substantiv. Ein Äquivalent ist 'in Verruf geraten' oder 'in Verruf bringen'. Es wird oft in journalistischen oder wissenschaftlichen Texten gebraucht, um einen nachhaltigen Verlust des öffentlichen Vertrauens zu beschreiben. Im Deutschen klingt es etwas gehoben, deshalb sollten Lernende darauf achten, es nicht in alltäglicher Sprache zu verwenden. Häufige Fehlkonnotationen sind, es mit einfachem 'schlechter Ruf' zu mischen oder 'Reputations' neutral zu verwenden. Übe mit Beispielen aus Nachrichten oder historischen Analysen.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie einen formellen Stil; nicht im alltäglichen Sprachgebrauch.
- Wichtige Kollokationen: in Verruf geraten / in Verruf bringen.
- Es bedeutet nicht nur schlechte Reputation, sondern einen anhaltenden Vertrauensverlust in der Öffentlichkeit.
- Gilt sowohl für Personen als auch für Institutionen oder Politiken.
- Häufig in Journalismus, Recht oder Wissenschaft zu finden.
- Üben Sie mit Sätzen, die von Vertrauensverlust handeln.
Häufige Missverständnisse
- Es wird oft als alltäglicher Ausdruck verstanden.
- Es beschreibt nicht nur eine vorübergehende Vertrauensverlust, sondern einen dauerhaften Zustand.
- Nur Personen können gemeint sein, total falsch.
- Es wirkt im gesprochenen Deutsch oft unpassend.
- Es lässt sich auf kleine Vorfälle anwenden, ohne Feingefühl.
Denk- und Sprachunterschiede
Disrepute ist ein formelles Wort; Lernende verwechseln es oft mit einer einfachen schlechten Reputation und übersehen den Aspekt eines dauerhaften Vertrauensverlust, besonders in journalistischen oder rechtlichen Kontexten.
Lerntipps
- Nutze formell formulierte Sätze; nicht im Alltag.
- Kerne Kollokationen: in Verruf geraten / Verruf bringen, im Verruf sein.
- Unterscheide vom Ruf/Reputationen; Nuance ist der Vertrauensverlust.
- In Journalismus, Recht oder Wissenschaft sinnvoll verwenden.
- Übe mit kurzen Texten über eine öffentliche Person.
- Achte auf Betonung der zweiten Silbe.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'disrepute'?
A.Beautiful scenery
B.Famous celebrity
C.Funny joke
D.Negative reputation
Schritt 2: Verwendung
Which of the following sentences uses 'disrepute' correctly?
A.His scandalous behavior led to his disrepute.
B.She is known for her honesty and integrity.
C.The company's actions brought them respect.
D.The children played happily in the park.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'disrepute'?
A.Reverence
B.Infamy
C.Fame
D.Praise
Schritt 4: Antonyme
What is an opposite of 'disrepute'?
A.Integrity
B.Esteem
C.Honour
D.Prestige
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context might you hear the word 'disrepute'?
A.Discussing a famous actor's career
B.Talking about a respected company's success
C.Complimenting a friend's fashion sense
D.Describing a scandal involving a politician
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen