dissolve - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
dissolve Wortbedeutungen
- ein Feststoff in eine Flüssigkeit umwandeln
- eine Vereinbarung oder Beziehung beenden
- allmählich verschwinden
dissolve Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
dissolve Phonetik und Aussprache
UK
/dɪˈzɒlv/
US
/dɪˈzɑlv/
dissolve Wortetymologie
de- = von, weg + solve = lösen. Stammt vom lateinischen 'dissolvere' über das Altfranzösische 'dissolver' ins Englische. Stellen Sie sich einen Zuckerwürfel vor, der langsam im Wasser schmilzt und in Süße verschwindet.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lasse einen Zuckerwürfel in den heißen Tee fallen und halte den Löffel, bewege ihn langsam move in Kreisen. Der Würfel löst sich und shiftet in eine klare Flüssigkeit, während die Hitze arbeitet. Mit einer leichten Anstrengung adjuste ich den Griff und spüre, wie sich die Grenze des Festen langsam aufhebt. Im echten Leben kann derselbe Prozess auftreten: Ein Abkommen dissolviert, und man geht weiter.
Echter Kontext
Für Englischlerner hat das Verb dissolve drei Hauptbedeutungen. Erstens eine physikalische Veränderung: Ein Feststoff löst sich in einer Flüssigkeit, oft durch Wärme oder Rühren begünstigt. Zweitens eine terminierende Bedeutung in Rechts- oder Beziehungszusammenhängen: Einen Vertrag, eine Partnerschaft oder ein Unternehmen auflösen. Drittens eine metaphorische Bedeutung: Etwas verschwindet allmählich oder löst sich auf. Im Englischen gibt es feine Kontextunterschiede; chemisch spricht man von Lösung, juristisch von Auflösung. Lernende verwechseln dissolve oft mit solve oder denken, dass Probleme sofort gelöst werden. Die passenden Kollokationen variieren mit dem Register; reale Beispiele helfen.
Anwendungshinweise
- - dissolve kann eine physikalische Veränderung oder die Auflösung einer Vereinbarung bedeuten.
- - Nicht mit solve verwechseln; Bedeutung und Gebrauch unterscheiden sich.
- - Verwende dissolved/dissolving, um den Zustand der Lösung zu beschreiben.
- - "dissolve into …" bedeutet oft, allmählich zu verschwinden.
- - Häufige Kollokationen: dissolve a partnership, dissolve a contract, dissolve in water.
Häufige Missverständnisse
- dissolve = solve
- Auflösung erfolgt immer sofort
- Nur für Flüssigkeiten
- Lösen = schmelzen
- Lösen = verschwinden
Denk- und Sprachunterschiede
Muttersprache_deutschsprachige Lernende verwechseln oft physische Lösung mit der Beendigung einer Vereinbarung. Kontextunterschiede beachten.
Lerntipps
- Übe physikalische Dissolution und Beendigungskontexte
- Unterscheide dissolve von solve und melt
- Lerne gängige Kollokationen: dissolve a partnership, dissolve in water
- Passive/aktive Formen beachten
- Sätze mit verschiedenen Register üben
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'dissolve' mean?
A.To break something into pieces without changing its state
B.To increase the size or number of something
C.To mix a solid into a liquid so it becomes part of the liquid
D.To make something stronger or more permanent
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word correctly?
A.They decided to dissolve the project into a better one
B.When I drop the sugar into the tea and stir, the sugar will dissolve
C.The sculptor plans to dissolve the statue with a chisel
D.He tried to dissolve the marathon by running faster
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar in meaning to 'dissolve'?
A.strengthen
B.assemble
C.melt
D.declare
Schritt 4: Antonyme
Which word is the opposite of 'dissolve'?
A.solidify
B.melt
C.disband
D.erode
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where using the word would fit?
A.A team of volunteers comes together to start a neighborhood cleanup
B.You cut a cake into several pieces to share with guests
C.You stir a spoonful of salt into hot water until it disappears into the liquid
D.A puddle freezes overnight and becomes a sheet of ice
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen