distraught - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
distraught Wortbedeutungen
- äußerst aufgewühlt oder verunsichert
- neben sich vor Sorgen oder Leid
distraught Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
distraught Phonetik und Aussprache
UK
/dɪsˈtrɔːt/
US
/dɪsˈtrɔt/
distraught Wortetymologie
(a) de- (weg) + straught (Partizip II von 'streben'); (b) Vom Mittelhochdeutschen 'distraght', vom Altfranzösischen 'distrait', vom Lateinischen 'distractus'; (c) Stellen Sie sich eine Person vor, die von widersprüchlichen Emotionen zerrissen wird, ihr Geist in Aufruhr, was das emotionale Chaos auf seinem Höhepunkt darstellt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Extrem verstört oder aufgewühlt; außer sich vor Sorge oder Leid beschreibt einen Zustand intensiver emotionaler Turbulenz, der über bloße Traurigkeit oder Besorgnis hinausgeht. Jemand, der distraught ist, ist oft überwältigt, unfähig klar zu denken und sichtbar erschüttert von schlechten Neuigkeiten, einem persönlichen Verlust oder einem schockierenden Ereignis. Das Wort trägt ein Gefühl des inneren Zerreißens, als würden widersprüchliche Gefühle um Aufmerksamkeit ringen. Es ist typisch nach Unfällen, Katastrophen oder Verrat, und wird üblicherweise mit be oder become verwendet: Er war nach dem Unfall distraught. Nicht jede traurige Reaktion qualifiziert sich als distraught; der Grad der Intensität zählt.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie es für extremen, sichtbaren Kummer statt für milden Kummer.
- Nicht mit distressed oder upset in den meisten Kontexten austauschbar.
- In der Regel folgt be oder become.
- Beschreibt oft eine vorübergehende, überwältigende emotionale Überlastung.
- Achten Sie auf die Intensität; je nachdem kann auch andere Formulierungen passen.
Häufige Missverständnisse
- Glaubt, es bedeute nur Traurigkeit statt extreme Verstörung.
- Auch Tiere damit zu beschreiben, ist missverständlich.
- Mit distressed oder upset zu verwechseln, da diese weniger intensiv sind.
- Bei kleinen Enttäuschungen verwenden zu wollen.
- Übersehen, dass es eine vorübergehende, überwältigende Emotion beschreibt.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende bedeutet distraught einen intensiven, vorübergehenden emotionalen Ausnahmezustand nach einem klaren Ereignis. Es ist stärker als upset oder worried und wird typischerweise mit be oder become verwendet.
Lerntipps
- Unterscheide distraught von distressed und upset durch die Intensität.
- Lerne, es mit be oder become zu verwenden.
- Nicht bei leichten Sorgen verwenden.
- Achte auf die Zeitform; eine rasche Besserung kann trotzdem past passen.
- Vergleiche mit devastated oder overwhelmed, um Nuancen zu erfassen.
- Übe mit konkreten Beispielsätzen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does 'distraught' mean?
A.Deeply upset or agitated
B.Very happy and carefree
C.Calm and collected
D.Excited and joyful
Schritt 2: Verwendung
Choose the correct usage of the word 'distraught'.
A.He felt distraught after winning the lottery.
B.She was distraught over losing her keys.
C.The cat looked distraught as it played with the toy.
D.The cake was distraught when it fell on the floor.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'distraught'?
A.Agitated
B.Calm
C.Joyful
D.Relaxed
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'distraught'?
A.Distressed
B.Content
C.Worried
D.Uneasy
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might feel distraught?
A.A person felt distraught after their beloved pet passed away.
B.Someone was overjoyed after getting a promotion at work.
C.A child was thrilled to open birthday presents.
D.An athlete celebrated winning a championship.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen