LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

drown - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

drown Wortbedeutungen

  • unter Wasser sein und nicht atmen können
  • an Ertrinken sterben
  • überwältigen oder überfluten (bildlich)
Illustration for this word

drown Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

drown Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /draʊn/
US /draʊn/
Silben
drown

drown Wortetymologie

drown: aus dem Altenglischen 'drunghan' (ertrinken), verwandt mit dem Alt-Nordischen 'drukna'. Merkenbild: sich jemanden vorstellen, der unter den Wellen sinkt, unfähig, an die Oberfläche zu kommen, von Wasser überwältigt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich beuge mich und bewege meinen Körper zum Rand des Wassers, die Hände fest am Beckenrand, um die Kontrolle zu behalten. Wasser drückt gegen mein Gesicht, während ich mit den Beinen abdrücke, versuche über die Oberfläche zu kommen. Ich passe die Haltung an, halte den Atem, bleibe ruhig und richte den Blick nach oben. Der Druck wird stärker, ich fühle mich überwältigt; dieses Gefühl zeigt, was mit Ertrinken gemeint ist.

Echter Kontext

Drown bedeutet wörtlich, in Wasser zu versinken und nicht mehr atmen zu können; es kann auch den Tod durch Ersticken im Wasser bedeuten. Übertragene Bedeutung: überwältigt sein oder von etwas überwältigt werden, z. B. von Arbeit, Schulden oder Lärm. Deutsche verwenden oft Ausdrücke wie in der Arbeit untergehen oder vom Lärm überwältigt sein. Lernende sollten beachten, dass drowning sich auf vollständiges Untertauchen bezieht und nicht nur darauf, nass zu werden. Die englische Verwendung verbindet oft aktives Sinken mit dem Gefühl, an der Oberfläche zu kämpfen.

Anwendungshinweise

  • Drown bedeutet vollständiges Untertauchen, nicht nur nass werden. Die Vergangenheitsform ist drowned, das Partizip Präsens drowning. Im übertragenen Sinn bedeutet es überwältigt sein. Verwenden Sie es nicht für Situationen, in denen das Wasser nur teilweise bedeckt. Üben Sie drown in Arbeit und drown out Geräusche.

Häufige Missverständnisse

  • Drown wird nicht nur wörtlich verwendet, um Untertauchen zu beschreiben.
  • Sink und drown sind in allen Kontexten austauschbar.
  • Man muss nicht vollständig unter Wasser stehen, um drown zu verwenden.
  • Drown kann nicht mit abstrakten Gefühlen verwendet werden.
  • Drown out ist kein Synonym von drown.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende neigen dazu, drown wörtlich zu nehmen oder mit sink zu vermischen; der metaphorische Gebrauch erfordert zusätzliche Aufmerksamkeit.

Lerntipps

  • Lerne die Kernbedeutungen: wörtliches Untertauchen und übermäßiges Überwältigtsein.
  • Übe gängige Kollokationen wie in der Arbeit untergehen, den Geräuschen übertönen.
  • Unterscheide drown von sink und anderen ähnlichen Verben.
  • Merke dir drowned und drowning.
  • Höre auf Kontextmuster in Gefahrensituationen und Überlastung.
  • Beginne mit einfachen Sätzen, steigere allmählich.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'drown' mean?

A.To die by submerging in water
B.To sing loudly
C.To draw in art
D.To jump with joy
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'drown' correctly?

A.The fish drown in the pond whenever it rains.
B.She loves to drown in a good book.
C.He tried to drown the noise with music.
D.He learned to swim to avoid drowning.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'drown'?

A.Swim
B.Submerge
C.Float
D.Sink
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'drown'?

A.Hide
B.Save
C.Release
D.Conceal
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario that involves the word 'drown'?

A.A swimmer struggled against the waves.
B.Children were playing in shallow water.
C.An intense rain flooded the lake.
D.A person saved someone from a sinking boat.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Coastal Town Responds to Pollution

Environment & Pollution

2026.02.27 · 1:14 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support