efficacious - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
efficacious Wortbedeutungen
- fähig, gewünschte Ergebnisse zu produzieren
- wirksam beim Erreichen von Zielen
- mit der Fähigkeit, einen bestimmten Effekt zu erzeugen
efficacious Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
efficacious Phonetik und Aussprache
UK
/ˌɛfɪˈkeɪʃəs/
US
/ˌɛfɪˈkeɪʃəs/
efficacious Wortetymologie
efficacious: ex- = heraus + facere = tun/machen; Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich ein Medikament vor, das seine Wirkung entfaltet und Gesundheit und Erleichterung aus dem Körper bringt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Efficacious wird im Deutschen meist mit wirksam übersetzt. Es bedeutet, dass etwas in der Lage ist, das gewünschte Ergebnis zu erzeugen, oft in formellen oder medizinischen Kontexten. Im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet man häufiger 'wirksam', 'effektiv' oder 'effizient' — wobei 'effizient' eine andere Bedeutung hat (Kosten- oder Zeitersparnis). Lernende neigen dazu, 'efficacious' wörtlich zu übersetzen und daher unnatürlich zu klingen. Typische Kollokationen: efficacious remedy, efficacious treatment. Beispiel: The drug proved efficacious in clinical trials.
Anwendungshinweise
- Unterscheidet efficacious von effektiv; formeller Sprachregister und medizinische Kontexte beachten; Kollokationen üben; Betonung auf -cious; in der Alltagssprache vermeiden; Zusammenhang mit effizient vergleichen.
Häufige Missverständnisse
- Gleichbedeutend mit wirksam in allen Kontexten
- Effektiv und efficacious werden verwechselt
- Gilt immer in der Praxis als erfolgreich
- Für Alltagssprache geeignet
- Formeller Ton wird übersehen
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch wird efficacious meist mit wirksam übersetzt; der Begriff wirkt formell. Lernende könnten denken, es sei synonym mit effektiv, was im Alltag oft nicht passt.
Lerntipps
- Formellen Sprachstil und medizinische Kontexten üben.
- Unterscheiden von efficacious und effektiv/Tier; Unterschiede verstehen.
- Gängige Kollokationen verankern.
- Achten Sie auf die Betonung bei -cious.
- Im Alltag sparsam verwenden; Kontext medizinisch begrenzen.
- Übungen mit klinischen Formulierungen durchführen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'efficacious'?
A.Broken
B.Busy
C.Sad
D.Effective
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'efficacious' used correctly?
A.She was inefficacious in solving the problem.
B.His inefficacious efforts led to success.
C.The medicine proved to be efficacious in treating the illness.
D.The inefficacious plan was a huge success.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'efficacious'?
A.Powerful
B.Ineffective
C.Useless
D.Inefficient
Schritt 4: Antonyme
Which word is an antonym of 'efficacious'?
A.Ineffective
B.Powerful
C.Useful
D.Effective
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you use the word 'efficacious'?
A.Discussing a fun activity
B.Describing a strong medication for a disease
C.Referring to a broken machine
D.Talking about a lazy person
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen