LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

efforts - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

efforts Wortbedeutungen

  • ein energischer oder entschlossener Versuch
  • der Einsatz von körperlicher oder geistiger Energie
  • Anstrengung ist etwas, das man mit Nachdruck erreichen will.
Illustration for this word

efforts Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

efforts Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈɛfət/
US /ˈɛfərt/
Silben
effort

efforts Wortetymologie

effort = ex- (heraus) + fort (Stärke) aus dem Lateinischen. Historische Herkunft: Latein 'effor' → Altfranzösisch 'esforcier' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Person vor, die sich anstrengt, um ein schweres Gewicht zu heben und dabei auch ihre Anstrengung und Entschlossenheit zu betonen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich beginne mit einer einfachen Bewegung (move): Ich greife fester zu und schiebe die Tür auf. Als die Tür sich öffnet, spüre ich, wie sich der Fokus anspannt, der Atem zieht sich zusammen, und ich erstelle kleine Anpassungen im Griff. Ichhalte den Rhythmus, halte die Spannung, und das Gefühl von Anstrengung wird klarer. Diese Anstrengung begleitet mich in Alltagssituationen, ich entscheide, was ich vorantreiben, was ich loslasse, und wie weit ich gehe.

Echter Kontext

Effort ist ein Substantiv, das die Energie und Entschlossenheit bezeichnet, die man investiert, um ein Ziel zu erreichen. Es umfasst sowohl körperliche Anstrengung als auch den mentalen Einsatz beim Lösen von Problemen oder dem Lernen neuer Fähigkeiten. Ein großer oder kleiner Aufwand, oft verbunden mit Adjektiven wie groß, enorm oder minimal, um Intensität zu zeigen. Die Wendung to make an effort bedeutet, sich anzustrengen. Die Etymologie führt zurück auf das lateinische ex- (aus) und fort (Kraft); über das Altfranzösische esforcier kam es ins Englische. Ein Bild von jemandem, der sich anstrengt, veranschaulicht den Kern von Anstrengung und Entschlossenheit.

Anwendungshinweise

  • Effort ist zählbar oder unzählbar, je nach Kontext. Man spricht von einem großen oder geringen Aufwand. Es beschreibt Energie und Entschlossenheit, nicht nur körperliche Arbeit. Nutze make an effort, um das Bemühen zu zeigen. Adjektive wie groß, enorm oder minimal zeigen die Intensität. Exertion bezieht sich auf Anstrengung allgemein; der Fokus liegt oft auf der Anstrengung als Prozess.

Häufige Missverständnisse

  • Anstrengung bedeutet nicht nur körperliche Energie; auch mentale Energie und Entschlossenheit zählen.
  • Eine Anstrengung muss kein einziger großer Akt sein; sie kann eine Reihe von Versuchen sein.
  • Man sagt eher make an effort als exert an effort.
  • Anstrengung und Ergebnis stimmen nicht immer überein; viel Anstrengung führt nicht immer zum Erfolg.
  • Im Plural bezieht sich 'Anstrengungen' oft auf mehrere Versuche oder mehrere Personen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende ist zu beachten, dass effort oft als Anstrengung oder Einsatz verstanden wird, nicht nur als physische Arbeit. Häufig wird der Unterschied zu Ergebnis übersehen; man kann große Anstrengung zeigen und scheitern. Merke: Einsatz bedeutet den Prozess des Bemühens, nicht einzig das Endresultat.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: make an effort, exert effort, exertion.
  • Achte auf Adjektive wie groß, enorm, minimal.
  • Übe make an effort in Alltagssituationen.
  • Unterscheide effort von Energie in physikalischen Kontexten.
  • Verwende Phrasen wie put in effort oder mit Mühe versuchen.
  • Vergleiche mit verwandten Begriffen wie attempt, endeavor, work.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'efforts'?

A.The means of gaining wealth
B.Struggles to achieve something
C.The process of declining
D.A quiet place to relax
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct sentence that uses 'efforts' properly.

A.Her efforts to clean the house were amazing.
B.The efforts of the tree are beautiful in autumn.
C.He made efforts to stay awake during the movie.
D.The efforts of the bird in the sky were breathtaking.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'efforts'?

A.Devalue
B.Silence
C.Attempts
D.Failure
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of the word 'efforts'?

A.Results
B.Laziness
C.Competition
D.Success
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context for the word 'efforts'?

A.People often enjoy a nice meal every day.
B.Many individuals put in their efforts to improve their community.
C.The sun sets beautifully every evening.
D.Families gather for celebrations each year.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Community Action: Value and Risks

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Parent-Teacher Chat about Routines and Comfort Items

Parenting & Education

2026.02.20 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support