LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

egregious - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

egregious Wortbedeutungen

  • außerordentlich schlecht
  • schockierend
  • bemerkenswert negativ
Illustration for this word

egregious Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

egregious Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɪˈɡriː.dʒəs/
US /ɪˈɡriː.dʒəs/
Silben
egregious

egregious Wortetymologie

e- = heraus + gregare = versammeln, historische Herkunft: Latein → Englisch. Stellen Sie sich einen egregious Fehler vor, der in einer Versammlung heraussticht, wie ein grellfarbiger Daumen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

egregious bedeutet außerordentlich schlecht, schockierend oder auffällig negativ. Das Wort stammt aus dem Lateinischen, wörtlich 'hervorstechend aus einer Menge', und hat sich im Englischen zu einer starken negativen Beurteilung entwickelt. Es wird verwendet, um gravierende Verstöße, Machtmissbrauch oder politische Fehlentscheidungen zu beschreiben, die Menschen unmittelbar betreffen. Es ist nicht für gewöhnliche Fehler geeignet; benutzen Sie es, wenn das Fehlverhalten besonders auffällig und moralisch verwerflich ist.

Anwendungshinweise

  • Zum Hervorheben schwerwiegender Verstöße.
  • Nicht für kleine Fehler verwenden.
  • Geeignet für formelle Berichterstattung.
  • Kann in der Alltagssprache zu stark klingen.
  • Kombinieren mit anderen starken Adjektiven für mehr Wirkung.

Häufige Missverständnisse

  • Es beschreibt nicht nur kleinere Fehler.
  • Es hat eine moralisch abwertende Konnotation.
  • Es ist stärker als neutrale Wörter wie 'ernst'.
  • Es eignet sich nicht für positive oder neutrale Kontexte.
  • Der lateinische Ursprung hilft beim Verständnis, aber nicht direkt beim Gebrauch.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschen Lernenden fällt häufig auf, dass egregious eine stark moralische Bewertung ausdrückt und eher bei schwerwiegenden Verstößen verwendet wird; für alltägliche Fehler passt es selten.

Lerntipps

  • Vergleiche egregious mit anderen starken Negativbegriffen (blatant, offensichtlich), um Nuancen zu spüren.
  • Kombi mit konkreten Substantiven wie Verstoß oder Verfehlung, um Bedeutung zu klären.
  • In formeller Schreibe Verwendung für starke Verurteilung.
  • Auf Kontext achten: Sicherheits-, Politik- oder Rechtsverstöße sind geeignet.
  • Übertreibe es nicht; für wirklich schockierende Taten reservieren.
  • Übe wöchentlich mit 2–3 realen Beispielen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'egregious'?

A.Happy
B.Outstanding
C.Ordinary
D.Noticeable
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'egregious' used correctly?

A.The cat was egregious in the sun.
B.She made an egregious mistake.
C.He enjoys egregious music.
D.I bought an egregious book.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'egregious'?

A.Mild
B.Mediocre
C.Obvious
D.Hidden
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'egregious'?

A.Innocuous
B.Atrocious
C.Conspicuous
D.Notable
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would 'egregious' be used?

A.Discussing a boring movie
B.Describing a delicious meal
C.Talking about a peaceful setting
D.Referring to a serious mistake

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support