LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

emission - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

emission Wortbedeutungen

  • der Akt der Erzeugung oder Abgabe von etwas
  • eine Substanz, die in Luft, Wasser oder Boden freigesetzt wird
  • der Output eines Systems oder Prozesses
Illustration for this word

emission Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

emission Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɪˈmɪʃ.ən/
US /ɪˈmɪʃ.ən/
Silben
emission

emission Wortetymologie

Emission = e- (außen) + mittere (senden), aus dem Lateinischen → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Fabrik vor, die Rauch in den Himmel abgibt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich drücke den Lichtschalter und lasse den Raum langsam aufleuchten. Die Emission warmen Lichts breitet sich an den Wänden aus, und ich achte darauf, wie es den Blick lenkt. Ich passe die Höhe der Lampe an und drehe den Regler, damit das Licht genau dorthin fällt, wo ich es brauche. Wenn das Licht ruhig bleibt, spüre ich, wie der Raum reagiert, und ich halte den Blick darauf.

Echter Kontext

Emission bezeichnet den Vorgang, etwas zu erzeugen oder nach außen zu senden, insbesondere Substanzen, die in die Luft, das Wasser oder den Boden freigesetzt werden. Man spricht von Emissionen von Abgasen, Industrieemissionen oder der Ausgabe eines Systems. Der Begriff kann auch die Leistung oder den Output eines Prozesses bezeichnen. Herkunft: lateinisch mit „mittere“ (senden) mit dem Präfix e-. Lernende verwechseln oft emission mit emit (Verb), oder verbinden es falsch mit der Menge der Emissionen statt dem Vorgang.

Anwendungshinweise

  • Emission bezeichnet den Vorgang, etwas zu erzeugen oder nach außen zu senden, nicht das Verb emit.
  • Im Umweltkontext wird oft der Plural Emissionen verwendet.
  • Bei einer einzelnen Freisetzung sagt man 'eine Emission'.
  • Häufige Kollokationen: Emissionsnorm, Emissionsminderung, Emissionstest.
  • Geben Sie bei Bedarf die Art der Emission (CO2, Methan) an, um Klarheit zu schaffen.

Häufige Missverständnisse

  • Emission und emit sind verschiedene Wortarten; Emission ist die Substantivform.
  • Nicht jede Emission ist schädlich; manche Emissionen gehören zu natürlichen Prozessen.
  • Emission und Emittent unterscheiden sich: Emittent ist die Quelle, Emission ist der Ausstoß.
  • Emissionen beziehen sich nicht nur auf Luftverschmutzung; auch Wasser- und Bodenemissionen sind möglich.
  • Einheiten variieren je nach Kontext (kg, g/km, ppm).

Denk- und Sprachunterschiede

In Deutsch wird 'Emission' häufig im Umwelt- oder Technik-Jargon verwendet. Lernende verwechseln leicht Emission mit emit. Wichtig ist, Quelle vs. freigesetzten Stoff zu unterscheiden und kollokationen wie Emissionsnorm zu beherrschen.

Lerntipps

  • Erinnern Sie sich: 'Emission' bezeichnet die Freisetzung, nicht das Verb 'emit'.
  • Bei einer einzigen Freisetzung sagen Sie 'eine Emission'; bei mehreren 'Emissionen' bzw. 'Emissionswerte'.
  • Geben Sie den Emissionstyp an (CO2-Emission, Methan-Emission) für Genauigkeit.
  • Häufige Kollokationen: Emissionsstandard, Emissionsminderung, Emissionstest.
  • Passivkonstruktionen helfen, Quellen zu betonen: 'Es wurden Emissionen reduziert'.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'emission'?

A.A type of animal
B.A release of energy
C.A type of fruit
D.A type of vehicle
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'emission' correctly?

A.The emission was walking in the park.
B.The cat emitted a loud meow.
C.I emissioned my homework on time.
D.The book emitted interesting facts.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'emission'?

A.Absorption
B.Celebration
C.Excitement
D.Inflammation
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'emission'?

A.Increase
B.Expansion
C.Capture
D.Retraction
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario of 'emission'?

A.The car's emission of exhaust fumes was harmful to the environment.
B.The sun's emission of light brightened up the room.
C.She emitted a sense of calmness in the chaotic situation.
D.The emission of positivity from his speech inspired the audience.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support