enamor - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
enamor Wortbedeutungen
- tief verliebt
- gefüllt mit Liebe oder Bewunderung
- verzückt
enamor Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
enamor Phonetik und Aussprache
UK
/ɪˈnæmə/
US
/ɪˈnæmɚ/
enamor Wortetymologie
en- = verursachen, amor = Liebe; Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich jemanden vor, der auf einem Knie ein Herz als Liebesgabe präsentiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Enamor ist ein englisches Verb, das bedeutet, jemanden zu verlieben oder mit Liebe/Begeisterung zu erfüllen. Es ist eher literarisch und altmodisch; man sagt be enamored of/with + Objekt oder enamor someone (weniger gebräuchlich). Im Deutschen würde man eher sagen: jdn begeistern, von etw. begeistert sein, oder in jdn/etw. verliebt sein, je nach Kontext. Der Gebrauch von enamored to describe nicht-personale Objekte klingt häufig unnatürlich im Deutschen.
Anwendungshinweise
- Beachten Sie den formellen Ton; be enamored of/with wird bevorzugt. Enamored kann sich auf Personen, Orte, Bücher oder Aufführungen beziehen. Partizip Perfekt: enamored. Im Alltag eher ausdrücken mit begeistert von, verzaubert von. Nicht mit be enamored by arbeiten.
Häufige Missverständnisse
- Es bedeutet nicht nur, jemanden zu lieben; auch Dinge können begeisternd wirken.
- Be enamored by verwendet man oft falsch; bevorzugt be enamored of/with.
- Es ist formeller als 'verliebt sein' in Alltagssprache.
- Viele Lernende verwechseln es mit 'in love'.
- Es hat selten eine substantivierte Form im modernen Deutsch.
Denk- und Sprachunterschiede
Enamor klingt literarisch; es passt zu Dingen, Orten oder Aufführungen, nicht nur zu Menschen. Im Alltag ersetzt man besser verzaubern oder begeistern.
Lerntipps
- In formellem Stil be enamored of/with verwenden.
- Gilt sowohl für Personen als auch für Orte, Bücher oder Aufführungen.
- Be enamored by klingt oft unnatürlich; besser be enamored of/with.
- Achte auf die richtige Wortwahl je nach Kontext.
- Synonyme: fasziniert, bezaubert, begeistert.
- Nicht alltäglich verwenden; eher in literarischen Texten.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'enamor'?
A.to please greatly
B.to inspire love
C.to amuse someone
D.to confuse someone
Schritt 2: Verwendung
How is 'enamor' used in a sentence?
A.The kids enamor the adults with their tricks.
B.I enamor a wonderful meal last night.
C.Her charm can easily enamor anyone she meets.
D.The book enfolds stories that enamor the readers.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'enamor'?
A.distract
B.attract
C.deflect
D.neglect
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'enamor'?
A.repulse
B.intrigue
C.delight
D.bewilder
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone might feel 'enamor'?
A.During a tedious meeting that drags on.
B.When you first meet someone who captures your heart.
C.While you are reading a textbook on mathematics.
D.While arguing with a friends about the right movie to watch.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen