encumber - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
encumber Wortbedeutungen
- belasten oder wiegen
- behindern oder hindern
- eingrenzen oder begrenzen
encumber Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
encumber Phonetik und Aussprache
UK
/ɪnˈkʌmbə/
US
/ɪnˈkʌmbər/
encumber Wortetymologie
en- = dazu bringen, dass es ist + cumbrere = belasten oder abdecken. Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, Sie tragen eine schwere Last auf dem Rücken, die Sie langsamer macht und jeden Schritt schwerer erscheinen lässt, als würden Sie einen riesigen Felsen hinter sich herziehen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Encumber bedeutet belasten oder behindern, sodass Bewegungen oder Fortschritte erschwert werden. Es kann sich auf eine physische Last beziehen oder auf abstrakte Lasten wie Verpflichtungen, Regeln oder Schuldgefühle, die Freiheit einschränken. Der Begriff trägt oft den Eindruck einer anhaltenden, erdrückenden Belastung und wird in formelleren oder literarischen Zusammenhängen verwendet. Die Substantivform ist Encumbrance.
Anwendungshinweise
- - Encumber ist eher formell und bedeutet belasten oder behindern.
- - Es bezieht sich sowohl auf physische Lasten als auch auf abstrakte Belastungen.
- - Im Alltag klingt es oft königlich oder literarisch; burdon/behindern sind üblicher.
- - Der Substantiv Encumbrance findet man häufig in juristischen Texten.
- - Verwende encumber vor allem, wenn die Last langanhaltend ist.
- - Übe den Unterschied zu belasten und hindern anhand konkreter Beispiele.
Häufige Missverständnisse
- Es ist kein alltagstaugliches Synonym für burden; encumber klingt formeller und literarischer.
- Es kann sowohl physische Lasten als auch abstrakte Belastungen beschreiben.
- Nicht bei vorübergehenden Hindernissen verwenden; es deutet auf eine schwere, andauernde Belastung hin.
- Der Substantivencumbrance ist der korrekte Begriff; encumber als Substantiv verwenden.
- Nicht im Sinn von helfen oder fördern verwenden; es bedeutet immer belasten oder behindern.
Denk- und Sprachunterschiede
Encumber wirkt formell und literarisch; Lernende verwenden es oft falsch im Alltag oder verwechseln es mit belasten/bhindern.
Lerntipps
- 1) Vergleiche encumber mit burden und hamper, um Nuancen zu verstehen.
- 2) Fokus auf kontinuierliche Belastungen, nicht auf vorübergehende Hindernisse.
- 3) Merke encumbrance als Substantiv für formelle Texte.
- 4) Übe mit physischen Lasten und abstrakten Belastungen.
- 5) Lies formale Texte, um den Stil zu spüren.
- 6) Schreibe fünf eigene Sätze in verschiedenen Registern.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'encumber'?
A.To laugh
B.To clean
C.To fly
D.To hinder
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'encumber' used correctly?
A.She decided to encumber all night.
B.The heavy backpack encumbered her movement.
C.He encumbered the delicious food.
D.They encumbered happily together.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'encumber'?
A.Assist
B.Aid
C.Burdensome
D.Free
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'encumber'?
A.Facilitate
B.Support
C.Lighten
D.Hinder
Schritt 5: Beherrschung
How would 'encumber' apply in a real-life situation?
A.Carrying too many bags that encumber movement.
B.Having a clear path that encumbers the process.
C.Breezing through a task without any encumberments.
D.Avoiding all encumbering situations.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen