LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

entry - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

entry Wortbedeutungen

  • ein Zugang oder Eingangspunkt
  • ein Akt des Eintretens
  • ein Element in einer Liste oder Aufzeichnung
Illustration for this word

entry Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

entry Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈɛntri/
US /ˈɛntri/
Silben
entry

entry Wortetymologie

entry = en- (hinein) + try (versuchen hineinzugehen). Herkunft: Latein 'intrare' → Mittelhochdeutsch 'entri' → Englisch. Stellen Sie sich vor, Sie betreten einen Raum und versuchen, sich durch die Menge zur Mitte hindurchzuwinden.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich fasse den Türknauf, drücke die Tür leicht und setze einen Schritt. Der Raum öffnet sich, der Eingang wird greifbar, während ich mich langsam durchbewege. Auf dem Zettel füge ich einen neuen Eintrag hinzu, eine Zeile, die ich festhalte. Ich atme durch, passe meinen Schritt an und entscheide, wie es weitergeht.

Echter Kontext

Der Begriff Entry ist im Englischen ein vielseitiges Substantiv mit drei häufigen Bedeutungen: 1) ein Zutritt oder Zugang zu einem Ort, z. B. der Haupteingang; 2) der Akt des Eintretens, das Betreten eines Raums oder das Beitreten zu einer Gruppe; 3) ein Eintrag in einer Liste, einem Formular oder Protokoll, z. B. ein Datensatz oder ein Tagebucheintrag. Man verwendet es in festen Wendungen wie entry point, entry form oder diary entry. Lernende müssen anhand des Kontexts klären, ob es sich um Zugang, Handlung oder einen Datensatz handelt. Im Gegensatz zu entrance, das eher die Tür bezeichnet, fokussiert entry auf den Vorgang oder den Eintrag. Übungen in verschiedenen Kontexten helfen, die Unterschiede zu verankern.

Anwendungshinweise

  • Entry ist ein Substantiv; verwenden Sie enter als Verbform, nicht entry.
  • Häufige Kollokationen: entry point, diary entry, data entry, entry form.
  • Unterscheide Sinnzusammenhänge nach Kontext: Zugang, Handlung oder Datensatz.
  • In Informatik/ Datenbanken bedeutet Entry oft eine Zeile oder einen Eintrag, nicht ein Feld.
  • Aussprache: EN-tri, Betonung auf der ersten Silbe.

Häufige Missverständnisse

  • Viele Lernende glauben, entry bedeute nur Tür, das ist aber nur eine von drei Bedeutungen.
  • Gleichsetzung von entrance und entry in festen Wendungen führt oft zu Fehlern.
  • Zu denken, entry sei nur Dateneintrag, verengt den Sinn erheblich.
  • entry ist kein Verb; das Verb ist enter.
  • Im Reise- oder Veranstaltungszusammenhang wird häufig entrance statt entry verwendet.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist Entry nicht nur der Eingang, sondern auch der Datensatzeintrag oder der Vorgang des Eintretens; Kontext und Kollokationen klären die Bedeutung.

Lerntipps

  • Lerne zuerst die drei Hauptbedeutungen (Zugang, Akt des Eindringens, Eintrag).
  • Merke dir gängige Kollokationen: entry point, diary entry, data entry, entry form.
  • Unterscheide entry und entrance anhand der Bedeutung, nicht der Rechtschreibung.
  • Nutze Beispiele aus Formularen, Protokollen und Reisen, um die Bedeutungen zu sehen.
  • Aussprache: EN-tri, Betonung auf der ersten Silbe.
  • Bei Unsicherheit im Wörterbuch nachsehen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'entry'?

A.An act of exiting
B.A state of being found
C.A state of being lost
D.An act of entering
Schritt 2: Verwendung

In which of the following situations would you use the word 'entry'?

A.Describing a finished meal
B.Describing a completed test paper
C.Describing a broken toy
D.Describing a new book in a library
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'entry'?

A.Admission
B.Denial
C.Exit
D.Confusion
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'entry'?

A.Introduction
B.Arrival
C.Departure
D.Exit
Schritt 5: Beherrschung

How would you use the word 'entry' in a real-life context?

A.I made a departure in my journal about my day
B.I made an exit in my journal about my day
C.I made an arrival in my journal about my day
D.I made an entry in my journal about my day

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to Museum

Asking for Directions

2026.01.28 · 0:33 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support