escort - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
escort Wortbedeutungen
- jemanden zum Schutz oder zur Sicherheit begleiten
- jemanden zu einem Ziel führen oder eskortieren
- eine Person, die eine andere aus sozialen oder beruflichen Gründen begleitet
escort Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
escort Phonetik und Aussprache
UK
/ˈɛskɔːt/
US
/ˈɛskɔrt/
escort Wortetymologie
esco- = hinaus, cortare = schneiden (Latein) → Altfranzösisch escorter → Englisch. Stellen Sie sich einen Ritter vor, der seine Dame aus der Menge führt und einen sicheren und ehrenvollen Durchgang schafft.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Als Verb bedeutet escort, jemanden aus Sicherheits- oder Schutzgründen zu begleiten oder ihn zu einem Ziel zu führen. Es betont Absicht, Verantwortung und eine kontrollierte Bewegung von einem Ort zum anderen. Man kann sagen, ein Polizist eskortiert einen Verdächtigen zur Stelle, ein Reiseführer begleitet Besucher durch ein Museum, oder ein Gastgeber eskortiert Gäste zu ihren Plätzen. Als Substantiv bezeichnet escort die Person, die diesen Dienst leistet, etwa einen Sicherheitsbegleiter oder einen formellen Begleiter bei Veranstaltungen. Im Alltag kann der Ton formell oder praktisch wirken; achtet darauf, dass der Kontext keine ungewollte Bedeutung (z. B. romantische Konnotationen) hervorruft.
Anwendungshinweise
- - Escort ist ein transitives Verb: jemanden zu einem Ort begleiten.
- - Als Substantiv bezieht es sich auf die begleitende Person.
- - In formellen Kontexten verwenden, nicht romantisch konnotieren.
- - Passiv: be escorted by … verwenden, um Begleitung/Schutz auszudrücken.
- - Üben Sie gängige Kollokationen wie escort to, escort out.
Häufige Missverständnisse
- Es klingt nach romantischer Begleitung.
- Nur Sicherheitsdienst ist gemeint.
- Man verwendet escort ohne Objekt nicht korrekt.
- Be being escorted implies romance.
- Der allgemeine Sinn wird im informellen Kontext oft verkannt.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlerner klingt escort formell und beschreibt sowohl Handlung als auch Person. Oft wird accompany als neutralere Alternative genutzt. Achten Sie darauf, be escorted by vs escort someone richtig zu unterscheiden.
Lerntipps
- Lerne die Verb- und Substantivformen getrennt.
- Merke dir gängige Kollokationen: escort to, escort out, be escorted by.
- Unterscheide escort von accompany anhand des Kontextes.
- Übe das Passiv: be escorted by … verwenden.
- In formellen Kontexten neutralen Ton verwenden.
- Schreibe verschiedene Beispielsätze.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'escort' mean?
A.Swim
B.Fly
C.Guide
D.Sing
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'escort' used correctly?
A.She danced with an escort at the party.
B.The escort was shining brightly in the sky.
C.He wanted to escort a new car.
D.The escort decided to bake a cake.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'escort'?
A.Ditch
B.Abandon
C.Accompany
D.Avoid
Schritt 4: Antonyme
In which situation would someone need an escort?
A.Reading a book
B.Going to a party alone
C.Cooking dinner
D.Walking in the park
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario where having an escort is necessary?
A.Hospital visit
B.Watching a movie
C.Cleaning the house
D.Playing sports
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen