LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

excavation - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

excavation Wortbedeutungen

  • der Akt des Grabens im Boden
  • ein Ort, an dem archäologische oder Bauarbeiten stattfinden
  • der Prozess des Entfernens von Erde, um etwas darunter zu offenbaren
Illustration for this word

excavation Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

excavation Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɛkskəˈveɪʃən/
US /ɛkskəˈveɪʃən/
Silben
excavation

excavation Wortetymologie

Wurzel: ex- = heraus, cavare = aushöhlen. Historische Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Schaufel vor, der in die Erde gräbt und Erde herauszieht, um verborgene Schätze darunter zu enthüllen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Excavation bezeichnet das Abtragen von Erdreich, um darunter liegendes zu entdecken. In der Archäologie bedeutet es das systematische Freilegen von Bodenschichten, um Artefakte und Befunde zu untersuchen. Im Bauwesen beschreibt es den Aushub, also das Entfernen von Erdreich zur Fundamentlegung oder zum Verlegen von Versorgungslinien. Als Begriff kann es auch den Ort der Arbeiten, eine Ausgrabungsstelle, benennen. Der Ausdruck betont oft Planung, Methode und Kontextdokumentation.

Anwendungshinweise

  • Der Begriff Excavation bezeichnet eine geplante Freilegung, nicht nur ein einfaches Graben. In der Archäologie geht es um Schichten und Kontext; im Bauwesen um die Vorbereitung von Fundamenten. Der Begriff kann sich auf den Prozess oder den Ort beziehen. Typische Kollokationen: Ausgrabungsstelle, Ausgrabungsbericht.

Häufige Missverständnisse

  • Ausgrabung = einfach ein Loch graben
  • Nur Archäologen graben
  • Bei Ausgrabungen gibt es immer Schätze
  • Ort der Arbeiten = Tätigkeit
  • Graben vs. Ausgrabung verwechselt

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist excavation ein formeller Begriff, der Archäologie und Bauwesen umfasst und Planung sowie Kontext betont. Verwechslungen mit einfachem Graben vermeiden; üben Sie Kollokationen wie Ausgrabungsstelle oder Ausgrabungsbericht.

Lerntipps

  • Lerne die zwei Hauptbedeutungen: Archäologie vs. Bauwesen.
  • Kollokationen üben: Ausgrabungsstelle, Ausgrabungsbericht, Ausgrabungsgenehmigung.
  • Unterscheide excavation von digging im Alltagsgebrauch.
  • Übe Passivformen: wurde ausgegraben, ist ausgegraben worden.
  • Achte auf Kontext wie Fossilien oder Fundamente.
  • Verwende Diagramme oder Stratigraphie-Notizen bei Beschreibungen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'excavation'?

A.A tall building
B.A hole in the ground
C.A fast car
D.A big tree
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'excavation' used correctly?

A.She drove her car to the excavation site.
B.Excavation is a delicious dish.
C.The cat jumped on the excavation.
D.The archaeologists conducted an excavation to uncover ancient artifacts.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'excavation'?

A.Digging
B.Building
C.Watering
D.Flying
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite meaning of 'excavation'?

A.Construction
B.Filling
C.Destruction
D.Restoration
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you most likely hear the word 'excavation'?

A.Bakery
B.Hospital
C.Library
D.Construction site

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Digging for Words

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.25 · 6:01 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support