LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

expel - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

expel Wortbedeutungen

  • jemanden aus einem Ort vertreiben
  • etwas herauszwingen
  • aus einer Gruppe oder Organisation entfernen
Illustration for this word

expel Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

expel Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɪkˈspɛl/
US /ɪkˈspɛl/
Silben
expel

expel Wortetymologie

ex- = außen + pelere = treiben. Stammt aus dem Lateinischen, über das Altfranzösische ins Englische gelangt. Stellen Sie sich vor, wie jemand ein Stück Müll mit Schwung hinauswirft, das die vollständige Beseitigung symbolisiert; die Handlung des Ausstoßens von etwas Unerwünschtem.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Expel bedeutet jemanden oder etwas aus einem Ort oder einer Gruppe zu verweisen oder etwas aus einem Behälter oder System auszustoßen. Typische Anwendungen sind Schulverweise, Vereinsausschluss oder Regierungsexpulsion. Der Begriff kommt etymologisch von ex- (aus) und pellere (treiben). Im Deutschen entspricht oft ‘verweisen’, ‘ausweisen’ oder ‘rausschmeißen’, je nach Kontext. Im formellen Englisch betont expel eine endgültige, von Autorität her durchgesetzte Entfernung, was sich von ‘remove’ oder ‘evict’ unterscheidet. Im Passiv heißt es be expelled. Lernende sollten die formellen Kontexte vs. Alltagsgebrauch unterscheiden und beachten, dass ‘expel’ oft Personen betrifft, nicht Dinge.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie expel für eine formale Entfernung durch eine Behörde.
  • In informellen Situationen verwenden Sie es nicht.
  • Vergleichen Sie es mit evict im Miet- oder Wohnkontext und mit remove für nicht autorisierte Handlungen.
  • Es folgt typischerweise mit from einem Ort oder aus einer Gruppe.
  • Die Passivform ist be expelled.

Häufige Missverständnisse

  • Viele Lernende denken expel bedeutet immer Rausschmiss aus einer Sache, nicht nur aus einem Ort.
  • Expel ist immer mit befördert; verwechseln mit evict ist falsch.
  • expel muss nicht nur Menschen betreffen; auch Substanzen können aus einem System laufen.
  • Be expelled ist die einzige Passivform; andere Strukturen fehlen oft.
  • Im informellen Kontext wird expel selten verwendet.

Denk- und Sprachunterschiede

Erklärung für deutschsprachige Lernende: expel trägt eine formelle, autoritäre Bedeutung; verwechsele es nicht mit evict im Wohnkontext oder mit remove im informellen Gebrauch.

Lerntipps

  • Kombinieren Sie expel mit from, um Ursprung der Entfernung anzugeben.
  • Vergleichen Sie mit evict im Mietkontext.
  • Üben Sie aktive und passive Formen: der Ausschluss / er wurde ausgeschlossen.
  • Verwenden Sie es vorzugsweise in formellen Kontexten.
  • Beachten Sie Nuancen gegenüber remove und ban.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'expel' mean?

A.Admit
B.Accept
C.Dismiss
D.Include
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'expel' correctly?

A.The teacher expel the answer to the math problem.
B.The bakery decided to expel a new flavor of bread.
C.The school decided to expel the top student for his excellent grades.
D.The company expel a new employee for their hard work.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'expel'?

A.Exclude
B.Invite
C.Encourage
D.Praise
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'expel'?

A.Condemn
B.Reject
C.Accept
D.Punish
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario involving expulsion?

A.A student being rewarded for good behavior
B.A tenant being evicted for not paying rent
C.An employee being promoted for their dedication
D.A customer receiving a discount for shopping often

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support