expire - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
expire Wortbedeutungen
- ablaufen
- sterben
- ungültig werden
expire Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
expire Phonetik und Aussprache
UK
/ɪkˈspaɪə/
US
/ɪkˈspaɪr/
expire Wortetymologie
ex- = aus + pire = atmen. Stammt vom lateinischen 'exspirare', was 'ausatmen' bedeutet und sich entwickelte, um das Ende von Leben oder Gültigkeit zu beschreiben. Stell dir jemanden vor, der seinen letzten Atemzug macht und die Luft entweichen lässt, was das Ende symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich ergreife die Gelegenheit, den Timer einzustellen, drehe den Knopf mit behutsamer Druckbewegung. Die Ziffern verschieben sich unter meinen Fingern, der Raum wandelt sich von hektisch zu ruhig. Ich halte den Atem an, passe den Griff an und spüre, wie die Zeit gegen ein Ende drängt. Dieses Ende – der Moment, in dem etwas verfällt – bringt eine stille, unvermeidliche Veränderung.
Echter Kontext
Expire bedeutet im Englischen drei Dinge: Das Verfallen bzw. Ablaufen von Zeit oder Gültigkeit (z. B. ein Pass läuft ab), das Sterben (in formellem oder medizinischem Kontext) und eine bildliche Beendigung oder Nichtexistenz. Typische Beispiele: 'My visa expires next month', 'The contract has expired', oder formal 'the patient expired'. Im Deutschen unterscheiden sich die Entsprechungen deutlich: Ablauf/ablaufen für Gültigkeit; versterben/verstorben für die Todesbedeutung. Wichtig ist, dass expire je nach Subjekt unterschiedliche Bedeutungen annimmt; Kontext und Kollokationen helfen bei der richtigen Wahl.
Anwendungshinweise
- Behalte das Ablaufdatum im Blick
- Nicht mit abstraktem Ende verwechseln
- Achte auf Expire/Expired Kollokationen
- Bei Todesfällen höfliche Formulierungen verwenden
- Verträge und Dokumente korrekt einordnen
- Übe mit Alltagsbeispielen wie Lebensmitteln
Häufige Missverständnisse
- Expire bedeutet immer Tod
- Expired bedeutet endgültiges Ende
- Expire und end sind in allen Kontexten austauschbar
- Expire bedeutet eine Aufgabe zu beenden
- Abgelaufene Lebensmittel sind nicht mehr sicher verwendbar
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlerner: expire hat sowohl die Bedeutung von Verfall/Ablaufen als auch von Tod in formellem Kontext. Verwechseln Sie nicht mit beenden oder fertig sein in allen Zusammenhängen.
Lerntipps
- Lerne typische Kollokationen: expires, expired, expiration date
- Unterscheide Todessinn mit passed away in höflichem Kontext
- Übe mit Lebensmitteln, Medikamenten und Dokumenten
- Achte auf das Subjekt zur richtigen Form
- Verwende expired im Präteritum
- Übe mit Etiketten und Verträgen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'expire'?
A.To open
B.To close
C.To start
D.To end
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'expire' used correctly?
A.The coupon expired yesterday.
B.She will begin her new job next week.
C.He just bought a new car.
D.We are planning a vacation
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'expire'?
A.Finish
B.Start
C.Continue
D.Pause
Schritt 4: Antonyme
In a real-life context, when might something 'expire'?
A.When a project continues
B.When a race begins
C.When a sale starts
D.When a subscription ends
Schritt 5: Beherrschung
Create a sentence using the word 'expire'.
A.I love to read books.
B.I enjoy cooking dinner.
C.The sun shines brightly.
D.My gym membership will expire next month.
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen