LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

faces - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

faces Wortbedeutungen

  • der vordere Teil des Kopfes
  • mit etwas konfrontieren
  • die Oberfläche eines Objekts
Illustration for this word

faces Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

faces Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /feɪs/
US /feɪs/
Silben
face

faces Wortetymologie

Face = 'Gesicht' aus dem Lateinischen 'facies' (Erscheinung) → Altfranzösisch 'face' → Englisch. Stellen Sie sich ein lächelndes Gesicht vor, das Emotionen einfängt und die Identität und den Ausdruck einer Person repräsentiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich leicht vor, drehe den Kopf und face die Person gegenüber. Ich passe die Haltung an, halte den Blick und setze die Schultern, damit das Gespräch gut beginnt. Die Minuten move, ich sehe das Gesicht der Uhr an der Wand, und im Inneren spüre ich Push und Pull, während sich die Situation verändert. Am Ende bleibe ich der Person gegenüber, face dem, was vor mir liegt, und die Situation wird greifbarer.

Echter Kontext

Im Englischen hat face mehrere Bedeutungen: die Vorderseite des Kopfes, die Oberfläche eines Objekts und das Verb, sich etwas zu stellen/gegen etw. zu arbeiten. Es ist ein typisches Homonym mit vielen Redewendungen wie face the music oder die Vorderseite eines Gebäudes. Lernende verwechseln oft die wörtliche Gesichtsbedeutung mit dem idiomatischen Sinn des Sich- einem Problem-gegenüberstellen.

Anwendungshinweise

  • Hinweise zur Benutzung: 1) face = Gesicht oder Vorderseite; 2) facing a problem = einem Problem gegenüberstehen/konfrontieren; 3) die Oberfläche eines Objekts; 4) Redewendungen nutzen metaphorische Bedeutungen; 5) Kontext bestimmt die richtige Übersetzung.

Häufige Missverständnisse

  • Face nur als Gesicht verstehen
  • Glauben, Face bedeute nur Emotionen oder Hässlichkeit
  • Face als Vorderseite einer Münze missverstehen
  • Oberflächenbedeutung in abstrakten Kontexten verwenden
  • Redewendungen kontextfrei anwenden

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist zu beachten, dass face Gesichtsbezug, Gegenüberstehen und Oberflächenbedeutung hat; Missverständnisse entstehen häufig bei idiomatischen Ausdrücken.

Lerntipps

  • Lerne die drei Hauptbedeutungen getrennt (Gesicht, Vorderseite, Gegenüberstehen).
  • Verknüpfe face mit Verben wie gegenüberstehen oder sich mit etwas befassen.
  • Übe Redewendungen im Kontext statt wörtlich zu übersetzen.
  • Bei Objekten: Unterschied face vs Oberfläche üben.
  • Lerne kulturelle Ausdrücke wie Gesicht wahren im passenden Kontext.
  • Nutze Skizzen, um Bedeutungen visuell zu verankern.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'faces'?

A.The front part of a person's head
B.The surface of a building
C.To confront or deal with
D.A type of fruit
Schritt 2: Verwendung

Which sentence correctly uses the word 'faces'?

A.He faces his meal with gusto.
B.The faces of the clock show the time.
C.She faces a challenging decision ahead.
D.The faces on the dolls are beautifully painted.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'faces'?

A.hides
B.confronts
C.explores
D.ignores
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'faces'?

A.embraces
B.evades
C.enters
D.encounters
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where one has to deal with challenges?

A.During a job interview, you may encounter difficult questions.
B.The sunset in the evening is beautiful to watch.
C.She often seems distracted during discussions.
D.His expression changes when he is surprised.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Visit

At the Pharmacy

2026.05.14 · 0:35 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Help with a Dog in the Park

Asking for Help

2026.05.05 · 0:29 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Phone Call About a Problem

Simple Phone Call

2026.01.21 · 0:28 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Cream and a Souvenir

Shopping & Refunds

2026.05.01 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Navigating Social Media and Information Online

Technology & Social Media

2026.03.31 · 1:21 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support