LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

fare - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

fare Wortbedeutungen

  • auf eine bestimmte Weise ausführen
  • der Preis für eine Reise
  • zurechtkommen oder verwalten
Illustration for this word

fare Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

fare Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /feə/
US /fɛr/
Silben
fare

fare Wortetymologie

fare = gehen/ausführen + Altenglisch 'faran' bedeutet gehen. Stellen Sie sich einen Reisenden vor, der die Entfernung misst, die er auf seiner Reise 'fare'.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich greife nach dem Haltegriff und schiebe meine Karte zum Lesegerät, während die Türen mit einem Rascheln schließen. Das Display leuchtet, Zahlen bewegen sich, und der Fahrpreis legt sich wie eine Last auf diese Fahrt. Das Fahrzeug setzt sich in Bewegung, ich lehne mich leicht zurück, passe meinen Rucksack an und halte das Gleichgewicht. Dabei merke ich, dass mein Gelingen nicht nur vom Preis abhängt, sondern davon, wie ich mich in der Stadt bewege, anpasse und entscheide.

Echter Kontext

Fare hat zwei Hauptverwendungen im Englischen. Als Substantiv bezeichnet es den Fahrpreis, zum Beispiel 'bus fare' oder 'train fare', also den Preis einer Reise. Als Verb bedeutet es, sich zu schlagen/auszureichen oder etwas zu bewältigen, also wie gut man in einer Situation zurechtkommt. Die Etymologie geht auf go/perform zurück; althochdeutsch faran bedeutet gehen. Im heutigen Sprachgebrauch begegnet man Ausdrücken wie 'how you fare' oder 'to fare well'. Lernende verwechseln oft die beiden Bedeutungen oder denken, dass 'fare' nur Transportkosten bedeutet.

Anwendungshinweise

  • Merke dir die beiden Bedeutungen von fare. Substantiv: Fahrpreis; Verb: sich verhalten/soweit kommen. Achtung auf Verwechslung mit fair. Lerne gängige Kollokationen wie 'Busfahrpreis', 'Zugfahrpreis', 'how you fare', 'to fare well'. Achte auf formale oder literarische Kontexte.

Häufige Missverständnisse

  • Fare wird oft mit fair verwechselt aufgrund der ähnlichen Aussprache.
  • Die Verbform wird häufig übersehen; es geht auch um das 'Wie geht es dir/dir ergeht'.
  • Airfare ist ein zusammengesetzter Begriff für Flugpreise und gehört nicht zum allgemeinen Fahrpreis.
  • Man sagt nicht 'the fare is well'; man sagt 'how you fare' oder 'to fare well'.
  • Anfängern fällt es schwer, Preisangaben von Leistungsbeschreibungen zu unterscheiden.

Denk- und Sprachunterschiede

Erläutern für einen deutschsprachigen Englischlernenden

Lerntipps

  • Übe beide Bedeutungen in einfachen Sätzen
  • Verknüpfe fare mit gängigen Reisebegriffen wie Bus- oder Bahntarif
  • Achte auf den Kontext, um fare von fair zu unterscheiden
  • Lerne feste Verbindungen wie airfare vs. bus fare
  • Verwende Ausdrücke wie how you fare, to fare well
  • Übe mit echten Quittungen oder Transit-Apps

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'fare' mean?

A.Food
B.Transportation
C.Winner's prize
D.Clothing
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'fare' correctly?

A.She had a delicious fare for dinner.
B.The taxi driver gave her a book as a fare.
C.He won the game and received a fare.
D.The fare was soft and comfortable.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'fare'?

A.Fee
B.Heart
C.Rain
D.Happy
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'fare'?

A.Depart
B.Arrive
C.Stay
D.Greeting
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario of 'fare'?

A.She paid her fare to ride the bus.
B.He walked to school every day.
C.They enjoyed a picnic in the park.
D.I like to read books in my free time.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Stop Help

Public Transport

2025.12.06 · 0:29 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Taxi Ride to the City

Taxi Ride

2025.10.09 · 0:32 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteer Prep for Community Outreach

Volunteering

2026.01.18 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Buying a Ticket for a Hybrid Bus

Public Transport

2026.01.17 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support