LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

ferry - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

ferry Wortbedeutungen

  • ein Boot oder Schiff, das Menschen und Güter über Wasser transportiert
  • mit einer Fähre transportieren
  • von einem Ort zum anderen bewegen, insbesondere über Wasser
Illustration for this word

ferry Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

ferry Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈfɛri/
US /ˈfɛri/
Silben
ferry

ferry Wortetymologie

ferry = fer- (tragen) + -ry (Ort); abgeleitet von dem altenglischen 'ferian', was 'tragen' bedeutet. Stellen Sie sich ein robustes Boot vor, das Menschen über einen breiten Fluss transportiert und die Reise sicherer und einfacher macht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Ferry hat zwei Hauptverwendungen im Englischen. Als Substantiv bezeichnet es ein Boot oder Schiff, das Leute und Güter über Wasser transportiert, meist nach einem regulären Fahrplan zwischen zwei Häfen. Als Verb bedeutet to ferry, jemanden oder Güter mit dem Boot zu transportieren, insbesondere über Wasser hinweg. Die Etymologie verweist auf fer- (tragen) und -ry (Ort) aus dem Altenglischen ferian. Stell dir ein solides Boot vor, das Reisende sicher über einen breiten Fluss bringt. Typische Kollokationen sind Fährterminal, Fährverbindung und Fährplan. Lernende verwechseln oft ferry mit fairy oder legen das -ry falsch aus, daher ist Kontext entscheidend.

Anwendungshinweise

  • Fähre als Substantiv und Verb korrekt verwenden. Aussprachlich zweisilbig betont: Fähre. Wasserweg statt Landweg. Typische Kollokationen: Fährterminal, Fährverbindung, Fährplan.

Häufige Missverständnisse

  • Fähre wird mit allen Booten verwechselt, ist aber ein spezielles Transportboot.
  • Ferry und Fairy klingen ähnlich; Verwechslung bei der Aussprache.
  • Glauben, jedes Boot könne Personen transportieren.
  • Fähre als Verb außerhalb von Wasserwegen verwenden.
  • Die Endung -ry falsch aussprechen.

Denk- und Sprachunterschiede

Erklären Sie es einem Deutschsprecher: ferry hat zwei Verwendungen (Nomen, Verb); der Kontext bestimmt die natürliche Nutzung.

Lerntipps

  • Übe Nomen und Verb in eigenen Sätzen.
  • Achte auf gängige Kollokationen wie Fährterminal, Fährverbindung.
  • Vergleiche mit anderen Wassertransportwörtern (Schiff, Segel).
  • Achte auf die Aussprache: zwei Silben, FER-ri.
  • Übe mit dem Klangähnlichen Fairy, um Verwechslungen zu vermeiden.
  • Lies echte Beschilderung an Häfen, um natürliche Formulierungen zu lernen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'ferry'?

A.A mode of transportation over a body of water
B.A type of bird
C.A type of flower
D.A musical instrument
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'ferry' correctly?

A.She planted a ferry in her garden.
B.I saw a blue ferry in the sky.
C.He played the ferry beautifully.
D.The ferry will take us across the river.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'ferry'?

A.Car
B.Bicycle
C.Train
D.Boat
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'ferry'?

A.Fly
B.Swim
C.Drive
D.Walk
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you typically see a 'ferry' being used?

A.In a bakery
B.On a farm
C.Crossing a body of water
D.At an airport

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Isle

Asking for Directions

2026.04.23 · 0:30 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Help at the Riverside Transport Hub

Public Transport

2026.05.08 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Planning Health Outreach in an Island Archipelago

Workplace Meeting

2026.03.07 · 1:06 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Asking a Travel Consultant About a Picturesque Spot

Travel · Airport

2026.01.16 · 1:15 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support