LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

first - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

first Wortbedeutungen

  • der erste in einer Reihe
  • der früheste in Zeit oder Ordnung
  • alle anderen übertreffend
Illustration for this word

first Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

first Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /fɜːst/
US /fɜrst/
Silben
first

first Wortetymologie

first: (vor + am meisten) → Altenglisch 'fyrrest' → Englisch. Stellen Sie sich vor, Sie führen ein Rennen an und zeigen den Weg.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich fasse die Kante einer Kartenreihe, schiebe die erste Karte nach vorn und lasse sie vor den anderen gleiten. Wenn sie sich bewegt, richte ich meinen Blick auf die nächste Karte und spüre den Anfangsfluss. Ich justiere meinen Griff, setze das Tempo fest und halte die Ruhe. Der erste Zug macht die Folge greifbar, der Anfangsschritt, der alles danach antreibt.

Echter Kontext

Im Deutschen drückt first oft das Adjektiv 'erste/r/s' aus, z. B. 'das erste Kapitel', während 'zuerst' oder 'an erster Stelle' das Adverbial- oder Reihenordnungsgefühl betont. Anders als im Englischen gibt es im Deutschen oft verschiedene Wege, Rang, Zeitpunkt oder Priorität zu benennen. Lernende verwechseln häufig 'first' mit 'am besten' oder setzen es in Kontexten, die eine andere Wortwahl erfordern, z. B. statt 'zuerst' 'als Erstes' zu verwenden.

Anwendungshinweise

  • Beachten Sie, dass first Ordnung, Anfang oder Priorität ausdrücken kann.
  • Vermeiden Sie die Bedeutung 'am besten' im falschen Kontext.
  • In formellem Schreiben oft 'zuerst' oder 'an erster Stelle' verwenden.
  • Bei Substantiven auf das Geschlecht/ Numerus achten.
  • Üben Sie mit Listen, Zeitabläufen und Einleitungen.

Häufige Missverständnisse

  • first bedeutet immer das Beste oder vorderste Priorität.
  • first und earliest sind nicht in allen Kontexten austauschbar.
  • Firstly wirkt in formeller Schriftsprache oft deplatziert.
  • Bei historischen Daten earliest verwenden statt first.
  • Ohne Substantiv nach first verwenden ist falsch.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschen Lernenden: first hat verschiedene Funktionen (Adjektiv, Substantiv, Adverb) und bedeutet nicht immer 'das Beste'; ordnen Sie es je nach Kontext korrekt zu.

Lerntipps

  • Erkennen Sie first als Indikator für Ordnung, Zeitpunkt oder Priorität.
  • Üben Sie den Unterschied zwischen first, firstly und first of all.
  • Kombinieren Sie first mit in the first place oder at first zur Einleitung.
  • Vergleichen Sie mit earliest, um Zeitbedeutung zu präzisieren.
  • Üben Sie mit realen Kontexten: Warteschlange, Zeitablauf, Vorstellungen.
  • Merkwandte Redewendungen wie first thing am Morgen trainieren.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'first'?

A.Primary
B.Happy
C.Cat
D.Jump
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'first' correctly?

A.She ate her first chocolate cake at the party.
B.He first went to the park and then studied all night.
C.I first saw a blue elephant at the zoo.
D.We watched the first movie last night.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to the word 'first'?

A.Initial
B.Sad
C.Dog
D.Run
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of the word 'first'?

A.Small
B.Old
C.Last
D.Eat
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario involving the word 'first'?

A.She finished her meal before starting on her homework.
B.He read the book backwards instead of forwards.
C.They arrived at the store after going to the park.
D.I always save my dessert for the end of the meal.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Visit

At the Pharmacy

2026.02.07 · 0:36 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Buying Kitchen Items

Shopping in Store

2026.01.05 · 0:42 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support