LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

flood - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

flood Wortbedeutungen

  • eine Überschwemmung von Wasser, die Land bedeckt
  • eine große Menge von etwas
  • mit Wasser überfluten
Illustration for this word

flood Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

flood Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /flɒd/
US /flʌd/
Silben
flood

flood Wortetymologie

Flood: aus 'flood', verwandt mit dem Altenglischen 'flōd', was 'Fluss' (eine Wasserwelle) bedeutet. Stellen Sie sich einen tosenden Fluss vor, der über seine Ufer tritt und alles in einer kraftvollen Strömung mitreißt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich schiebe die Tür auf und höre, wie der Regen gegen die Scheiben schlägt; Wasser schwappt allmählich ins Zimmer. Ich rücke einen Eimer an den Rand, ziehe eine Bretterplatte herüber, um das Vorankommen zu bremsen, und halte mich fest. Mein Körper spannt sich, ich passe den Stand an und halte das Gleichgewicht, während der Raum sich füllt. Flood fühlt sich wie eine rasche, überwältigende Flut an Wasser oder Dingen, die plötzlich hereindrängen.

Echter Kontext

Flood hat im Englischen zwei Hauptbedeutungen. Substantiv: eine Überschwemmung, bei der Wasser Land bedeckt; Verb: überfluten, mit Wasser überfluten oder mit etwas überfluten; metaphorisch: eine Flut von etwas bedeutet eine große Menge. Die Etymologie führt auf flōd zurück, 'Fluss'. Typische Bilder: ein reißender Fluss, der Ufer übertritt. Im Alltag spricht man von Überschwemmungsrisiken, Warnungen und auch von einer Flut an Informationen. Verwandte Begriffe: floodplain (Überschwemmungsgebiet), floodgate (Damm-/Stauklappe).

Anwendungshinweise

  • - Als Substantiv bedeutet flood ein Überfluten, das Land bedeckt.
  • - Als Verb bedeutet flood, mit Wasser zu überschwemmen oder etwas zu überfluten.
  • - Man sagt 'a flood of' für eine große Menge.
  • - 'Flooded' oder 'flooding' beschreiben überschwemmte Gebiete.
  • - Richtige Präpositionen mit 'with' oder 'of' beachten.

Häufige Missverständnisse

  • Flood bezieht sich nur auf Überschwemmungen durch Regen; andere Ursachen werden oft übersehen.
  • Flood darf nicht als Verb verwendet werden.
  • 'a flood of' hat immer eine negative Bedeutung.
  • Flood und inundate können in allen Kontexten austauschbar erscheinen.
  • Floodplain und floodgate werden häufig verwechselt.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschlernende sollten zwischen dem physischen Hochwasser und der übertragenen Bedeutung unterscheiden und auf die richtige Verwendung von 'flood' mit Präpositionen achten.

Lerntipps

  • - Lernen Sie die beiden Hauptbedeutungen (Nomen vs Verb) im Kontext.
  • - Üben Sie 'flooded with' vs. 'a flood of' zu unterscheiden.
  • - Merken Sie sich typische Kollokationen: floodplain, floodgate, floodwaters.
  • - Hören Sie in Wetter- oder Katastrophennachrichten echte Anwendung.
  • - Unterscheiden Sie wörtliche vs. bildliche Bedeutung in Texten.
  • - Stellen Sie sich vor: Flut real vs eine Flut von E-Mails.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'flood'?

A.Heavy rain
B.Overflow of water
C.Strong winds
D.Snowstorm
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'flood' correctly?

A.I love to watch the flood in the sky.
B.The flood destroyed several houses in the neighborhood.
C.I went to the store to buy a flood of apples.
D.She walked her dog during the flood.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'flood'?

A.Torrent
B.Drizzle
C.Drought
D.Mist
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite of 'flood'?

A.Storm
B.Calm
C.Drought
D.Breeze
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you most likely encounter a 'flood'?

A.River
B.Desert
C.Swimming pool
D.Library

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Environment & Pollution

2025.11.20 · 1:34 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Riverside Redevelopment Project

Urban Development

2025.11.15 · 1:28 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.20 · 2:44 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support