LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

foible - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

foible Wortbedeutungen

  • eine geringe Schwäche
  • ein Charakterzug, der nicht besonders stark ist
  • ein kleiner Mangel oder Defekt
Illustration for this word

foible Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

foible Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈfɔɪ.bəl/
US /ˈfɔɪ.bəl/
Silben
foible

foible Wortetymologie

Französisch 'foible' = Schwachstelle (von 'foible' = schwach; verwandt mit 'fible' = schwach). Ursprung: mittelaltfranzösisch → Englisch. Merkbilder: stellen Sie sich einen kleinen, zerbrechlichen Ast an einem stabilen Baum vor, der einen kleinen Mangel an einem ansonsten starken Baum darstellt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Foible ist ein Substantiv und bezeichnet eine geringe Schwäche oder einen Makel in der Persönlichkeit oder dem Verhalten einer Person. Es handelt sich um eine kleine, nicht ernsthafte Unzulänglichkeit, die neben stärkeren Eigenschaften steht. Der Begriff wird oft in formellem oder literarischem Kontext verwendet und trägt einen leichten, oft charmanten Unterton. Es ist nicht dasselbe wie ein Laster oder eine grobe Fehlleistung. Erinnerungsbild: Ein starker Baum mit einem winzigen, zerbrechlich wirkenden Ast. Herkunft: Mittelalterfranzösisch foible, schwacher Punkt.

Anwendungshinweise

  • Merke: Foible beschreibt eine geringe Schwäche, keine moralische Fehlleistung.
  • Nicht für gravierende Fehler verwenden.
  • Mit positiven Eigenschaften kombiniert, wirkt es nuanciert.
  • Der Ton ist oft formell oder literarisch.
  • Im Alltag verwendet man stattdessen oft 'kleiner Makel' oder 'Eigenart'.
  • Übe mit Beispielsätzen.

Häufige Missverständnisse

  • Es kein Synonym für gravierende Fehler oder Laster.
  • Oft mit leichtem oder wohlwollendem Ton verwendet.
  • Beschreibt eine kleine Fehlstelle neben stärkeren Eigenschaften.
  • Kann auch auf Systeme oder Pläne bezogen sein.
  • Im Alltag eher neutrale Begriffe wie 'Kleiner Makel' verwenden.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende sehen foible meist als eine geringe Schwäche, nicht als schweren moralischen Mangel; der Ton bleibt oft höflich oder literarisch.

Lerntipps

  • Nutzen Sie das Bild eines Baums, um Foible zu merken.
  • Üben Sie Sätze, die kleine Charaktermängel beschreiben.
  • Koppeln Sie Foible mit Synonymen wie 'Kleiner Makel' oder 'Eigenart'.
  • Achten Sie auf den Ton: Foible klingt oft höflich oder literarisch.
  • Vergleichen Sie Foible mit flaw/defect, um Feinheiten zu verstehen.
  • Lesen Sie literarische Passagen, um den Kontext zu sehen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'foible'?

B.Strength
C.Weakness
D.Result
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'foible' used correctly?

A.I admire her foible in difficult situations.
B.She showed her foible during the competition.
C.Their foible led to success in the project.
D.He always displays his foible with confidence.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'foible'?

A.Strength
B.Virtue
C.Flaw
D.Merit
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'foible'?

A.Asset
B.Skill
C.Advantage
D.Talent
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context might you hear the term 'foible'?

A.A scientific experiment analyzing results
B.A discussion about personal struggles
C.A sports event describing abilities
D.A job interview talking about strengths

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support