LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

forgive - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

forgive Wortbedeutungen

  • aufhören, wütend oder ressentiment gegen jemanden zu empfinden
  • Vergebung gewähren
  • eine Schuld erlassen
Illustration for this word

forgive Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

forgive Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /fɔːˈɡɪv/
US /fərˈɡɪv/
Silben
forgive

forgive Wortetymologie

for- = vollständig, geben = übergeben. Stammt aus dem Altenglischen 'forgiefan', welches aus protogermanischen und protoindoeuropäischen Wurzeln stammt. Stellen Sie sich vor, jemand übergibt seine Wut vollständig, sie loslassen, als ob sie einen Ballon in den Himmel steigen lässt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich verschiebe mein Gewicht von einem Fuß auf den anderen und drücke den aufgewühlten Ärger weg, damit eine ruhige Atmung Platz hat. Das Stauchen in der Brust löst sich langsam, und ich entscheide mich zu vergeben, als würde eine harte Kante weicher werden. Dann passe ich meinen Blick an, stelle den Blick nach vorne und halte das Geschehene in einer neuen Perspektive. Die Anstrengung zahlt sich aus, der Weg wird leichter, und ich setze einen ruhigeren Schritt.

Echter Kontext

Forgive bedeutet vergeben, also die negative Haltung loslassen, nachdem jemand einen Fehler gemacht hat. Deutsche unterscheiden oft zwischen verzeihen und entschuldigen; verzeihen bezieht sich stärker auf die emotionale Reaktion, während entschuldigen eine Handlung oder Rechtfertigung ist. Lernende neigen dazu, forgive mit vergessen zu verwechseln oder die Situation zu entschuldigen, statt klare Grenzen zu setzen. Im Alltag verwenden Deutsche verzeihen in persönlichen Beziehungen; Vergebung kann religiöse oder moralische Konnotationen haben.

Anwendungshinweise

  • Erinnere dich, Verzeihen bedeutet nicht Vergessen. Verzeihen ist oft ein Prozess, kein einmaliges Ereignis. Es kann Grenzen erfordern, um dich zu schützen. Gefühle brauchen Zeit, um sich zu ändern. Verzeihen entschuldigt kein schreckliches Verhalten, aber es befreit dich von der Last des Grolls.

Häufige Missverständnisse

  • Verzeihen bedeutet vergessen
  • Verzeihen heißt das Fehlverhalten entschuldigen
  • Verzeihen bedeutet automatisch Versöhnung
  • Verzeihen ist Zeichen von Schwäche
  • Verzeihen beseitigt alle Folgen

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende geht es beim Verzeihen oft um das Loslassen von Gefühlen und den Wiederaufbau von Beziehungen, aber nicht um das Vergessen oder sofortiges Vertrauen. Missverständnisse treten häufig bei der Unterscheidung von verzeihen und entschuldigen auf.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: forgive + jemanden/etwas
  • Übe die Formen forgive, forgave, forgiven
  • Übe das Unterscheiden von Verzeihen und Vergessen
  • Setszen Sie reale Dialoge zum Üben ein
  • Berücksichtige kulturelle Nuancen in religiösen/ethischen Kontexten
  • Vergleiche deine Aussprache mit Muttersprachlern

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'forgive'?

A.Forget
B.Blame
C.Pardon
D.Complain
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'forgive' correctly?

A.She kept reminding him of his mistakes to forgive.
B.He held onto the grudge and refused to forgive.
C.They thanked him for his forgiveness of their errors.
D.Forgive the opportunity to mend broken relationships.
Schritt 3: Synonyme

Which word is the **opposite** of 'forgive'?

A.Thank
B.Blame
C.Forget
D.Admire
Schritt 4: Antonyme

In what real-life situation would you most likely need to forgive someone?

A.Finding your lost keys
B.Dealing with a betrayal
C.Receiving a compliment
D.Getting a promotion
Schritt 5: Beherrschung

Reflect on a time when you had to forgive someone. How did it make you feel?

A.Sad
B.Happy
C.Angry
D.Indifferent

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Social Media Shapes Attention

Technology & Social Media

2026.01.30 · 1:18 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Barefoot on the Riverbank

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.12 · 3:02 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support