LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Bedeutung und Verwendung von Frequenz

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

frequency Wortbedeutungen

  • die Rate, mit der etwas über einen Zeitraum hinweg auftritt
  • die Anzahl der Vorkommen eines sich wiederholenden Ereignisses pro Zeiteinheit
  • eine besondere Wellenfrequenz
Illustration for this word

frequency Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

frequency Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈfriː.kwən.si/
US /ˈfriː.kwən.si/
Silben
frequency

frequency Wortetymologie

Das Wort 'Frequenz' lässt sich in 'frequent' (das häufig vorkommt) + die Nachsilbe '-cy' (Zustand oder Bedingung) zerlegen. Es stammt aus dem Lateinischen 'frequentia' → Altfranzösisch 'frequence' → Englisch. Stellen Sie sich vor, Sie zählen den Schlag eines Trommels, wobei jeder Schlag die Frequenz des Schalls in einem Rhythmus darstellt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege die Hand auf das Metronom und drücke, um es zu starten; der Zeiger beginnt zu wandern. Ich passe das Tempo an, drehe am Knopf, und merke, wie der Rhythmus sich verschiebt. Mit jedem Feintuning spüre ich Anstrengung, entscheide, ob ich das Tempo halten oder ändern soll. So lerne ich, wie oft Dinge passieren, und wie das mein zukünftiges Vorgehen lenkt.

Echter Kontext

Frequenz ist ein Substantiv, das beschreibt, wie oft etwas in einem bestimmten Zeitraum geschieht. Im Alltag spricht man von der Frequenz von Ereignissen wie eingehenden E-Mails pro Tag oder Bussen pro Stunde. In der Physik hat Frequenz eine genaue Bedeutung als Anzahl der vollständigen Zyklen pro Zeiteinheit, gemessen in Hertz. Musiker sprechen von Frequenz, wenn sie den Tonhöhe beschreiben, und in der Statistik geht es um die Häufigkeitsverteilung von Daten.

Anwendungshinweise

  • 1) Konzentriere dich auf das Konzept einer Rate pro Zeit.
  • 2) Verwende 'frequency of + Substantiv' oder 'die Frequenz beträgt + Anzahl pro Einheit'.
  • 3) Unterscheide Frequenz von der Dauer oder der Anzahl eines einzelnen Ereignisses.
  • 4) In der Wissenschaft bedeutet Hz Zyklen pro Sekunde.
  • 5) Übliche Kollokationen: hohe/geringe Frequenz, Häufigkeitsverteilung.
  • 6) Übe mit echten Daten und einfachen Umfragen.

Häufige Missverständnisse

  • Frequenz mit Dauer zwischen Ereignissen verwechseln.
  • Zu glauben, Frequenz sei die Gesamtzahl der Ereignisse über einen Zeitraum.
  • Hz mit Geschwindigkeit verwechseln.
  • Frequenz ohne Zeitangabe verwenden.
  • Einheiten beachten: pro Sekunde, pro Minute etc.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige verbinden Frequenz oft mit einer Rate pro Zeiteinheit. Achten Sie auf Formulierungen wie 'frequency of' und 'per' Zeit, um Klarheit zu behalten.

Lerntipps

  • 1) Verknüpfe Frequenz mit einer Zeiteinheit (pro Minute, pro Stunde).
  • 2) Übe mit realen Daten, zähle Ereignisse.
  • 3) Lerne gängige Kollokationen: hohe/niedrige Frequenz, Häufigkeitsverteilung.
  • 4) Unterscheide Frequenz von Dauer oder Gesamtzahl.
  • 5) In der Physik Hz = Zyklen pro Sekunde.
  • 6) Vergleiche Frequenz mit Inzidenz und Rate für Nuancen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'frequency'?

A.Size
B.Brightness
C.Speed
D.Number of occurrences
Schritt 2: Verwendung

How is the word 'frequency' used in a sentence?

A.I frequency enjoy reading science fiction novels.
B.The sunset was a frequency sight to behold.
C.She adjusted the radio frequency to find a clear station.
D.He drove his car frequency through the crowded streets.
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'frequency'?

A.Moment
B.Novelty
C.Repetition
D.Scarce
Schritt 4: Antonyme

Which word is the opposite of 'frequency'?

A.Permanence
B.Plethora
C.Rareness
D.Continuity
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you hear the word 'frequency'?

A.Astronomy
B.Cooking
C.Construction
D.Music production

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Expressive Living: Finding Beauty in the Everyday

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.05 · 2:35 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support