LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

furious - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

furious Wortbedeutungen

  • äußerst wütend
  • voller Zorn
  • extrem gewalttätig
Illustration for this word

furious Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

furious Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈfjʊərɪəs/
US /ˈfjʊriəs/
Silben
furious

furious Wortetymologie

furious: von furor (Latein) = Wut + -ös (Suffix); Ursprünglich aus dem Lateinischen in das Englische, was extreme Wut ausdrückt, was eine unkontrollierbare Kraft impliziert—stellen Sie sich einen Sturm vor, der gewaltsam über die Landschaft fegt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich umklammere das Lenkrad fest, die Finger werden weiß, und ich atme tief durch. Ich shift meinen Schwerpunkt leicht, passe die Haltung an und halte die Kontrolle. Eine furious Hitze steigt in meiner Brust auf, doch ich halte mich zurück und entscheide, wie ich weiter vorgehen soll. Langsam beruhigt sich der Moment, ich lasse den Druck los und fahre weiter.

Echter Kontext

Furious beschreibt eine extreme, explosive Wut, die plötzlich auftauchen und außer Kontrolle geraten kann. Es ist stärker als einfach nur wütend und wird oft zur Betonung bei Personen, Ereignissen oder Verhaltensweisen verwendet, die außer Kontrolle zu geraten scheinen. Man könnte furious sein nach einer Enttäuschung oder wenn ein Sturm mit wütendem Tempo naht. Im übertragenen Sinn kann furious auch Gewalt oder Gefahr andeuten. Lernende sollten milde Synonyme wie verärgert oder irritiert vermeiden, wenn eine starke Emotion gefordert ist, und beachten, dass furious in lockeren Humorsituationen weniger gebräuchlich ist als mildere Begriffe.

Anwendungshinweise

  • Furious wird verwendet, um extreme, außer Kontrolle geratene Wut zu beschreiben. Nicht bei leichter Verärgerung verwenden. Wählen Sie klare Verben, die die Intensität betonen. Achten Sie auf die Präpositionen: furious with someone / at something. In formellen Kontexten Humor vermeiden. Passen Sie Ton und Register an.

Häufige Missverständnisse

  • Furious mit wütend gleichsetzen; es ist deutlich stärker
  • Glauben, es beschreibe milde Emotionen
  • Nur auf Personen beziehen, nicht auf Ereignisse
  • In humorvollen Kontexten übertreiben
  • Falsche Vorstellungsweise zu Metaphern

Denk- und Sprachunterschiede

Für deutschsprachige Lernende: Furious kennzeichnet extreme, explosive Wut, die oft außer Kontrolle gerät. Vermeide den Gebrauch in Alltagssituationen und wähle stärkere Verben, um Intensität zu vermitteln.

Lerntipps

  • Starke Verben verwenden, um Intensität zu zeigen
  • Furious mit angry und irate vergleichen
  • Präpositionen beachten (furious with / at)
  • Bildhafte Verwendungen wie furious wind üben
  • In formellen Kontexten Humor vermeiden
  • Durch Dialogübungen flüssiger werden

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'furious'?

A.Extremely angry or full of rage
B.Extremely happy and excited
C.Very small or insignificant
D.Moving slowly and gently
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'furious' correctly?

A.He was furious when he found out someone had scratched his car.
B.The furious kitten purred softly on my lap.
C.She felt furious after tasting the sweet cake.
D.The furious river flowed slowly through the field.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar in meaning to 'furious'?

A.calm
B.swift
C.enraged
D.content
Schritt 4: Antonyme

Which word is the opposite of 'furious'?

A.angry
B.irate
C.calm
D.wild
Schritt 5: Beherrschung

Which real-life scenario would be best described using the word 'furious'?

A.A customer returns to the store after finding a large scratch on their newly bought phone and demands an explanation in a loud voice.
B.A child receives a surprise gift and smiles broadly while hugging their parent.
C.A marathon runner crosses the finish line with a tired but satisfied expression.
D.A student carefully reviews their notes before a test, concentrating quietly.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support