LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

goldbrick - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

goldbrick Wortbedeutungen

  • eine Person, die Arbeit oder Verantwortung vermeidet
  • Pflichten oder Anstrengungen umgehen
  • eine einfache Möglichkeit, zu täuschen oder zu manipulieren
Illustration for this word

goldbrick Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

goldbrick Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈɡəʊldbɹɪk/
US /ˈɡoʊldbɹɪk/
Silben
goldbrick

goldbrick Wortetymologie

Wurzel: Gold + Ziegel. Historische Herkunft: Amerikanisches Englisch, aus dem 19. Jahrhundert, ursprünglich bezog sich dies auf einen Goldziegel, wurde später auf Faulheit oder Täuschung ausgeweitet, mit einem lebendigen Bild von jemandem, der echte Arbeit wie einen glitschigen Goldziegel ausweicht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Goldbrick ist ein umgangssprachliches Substantiv für jemanden, der Arbeit oder Verantwortung meidet; als Verb bedeutet es, Pflichten oder Anstrengungen zu verleugnen. Es trägt auch eine Bedeutung von Täuschung oder Manipulation, etwa eine einfache, glänzende Lösung zu verwenden, um andere zu beeinflussen. Der Begriff evoziert das Bild, echte Arbeit zu umgehen—wie ein goldfarbener Ziegel, der vorgibt, echtes Gold zu sein. Im amerikanischen Englisch taucht er oft in informellen Gesprächen oder Berichten auf. Lernende sollten beachten, dass es in formeller Kommunikation selten passt und die Konnotation oft humorvoll oder spöttisch ist.

Anwendungshinweise

  • Umgangssprachlich
  • beschreibt Personen oder Handlungen
  • Ton meist ironisch oder spöttisch
  • Mit shirk, Dodge vergleichen
  • In formellem Schreiben unüblich
  • Typisch im Arbeitsumfeld oder Klatsch

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet nur Faulheit
  • Es beschreibt Dinge, nicht Personen
  • Der Ton klingt immer scharf/formell
  • Gilt in allen Englischvarietäten gleich
  • Bezieht sich auf Betrug bei Prüfungen

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen hat sich der Begriff zu einer saloppen, spöttischen Bezeichnung entwickelt. Lernende könnten ihn mit einem neutralen Begriff verwechseln, was zu falschen Tonsätzen führt.

Lerntipps

  • Beachten Sie den umgangssprachlichen Ton und vermeiden Sie ihn im formellen Schreiben
  • Mit Synonymen wie shirk, dodge, loaf kombinieren
  • Nutze es in Büro- oder Klatschkontexten, um Haltung zu vermitteln
  • Rollenspiele mit faulen Kollegen üben
  • Auf den Ton in echten Gesprächen achten
  • Es beschreibt Personen oder Handlungen, nicht Dinge

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'goldbrick' mean?

A.A person who avoids work or responsibility
B.A type of precious metal
C.A kind of brick used in construction
D.A valuable collection of antiques
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'goldbrick' correctly?

A.She found an old goldbrick in her attic.
B.He decided to goldbrick instead of finishing his assignment.
C.The goldbrick was the most valuable item in the store.
D.They will goldbrick their trip by choosing the easiest route.
Schritt 3: Synonyme

What is a word that is similar to 'goldbrick'?

A.Slacker
B.Builder
C.Investor
D.Designer
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'goldbrick'?

A.Stoic
B.Dreamer
C.Hard worker
D.Follower
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario involving someone who avoids responsibility?

A.A student who studies late for exams
B.An employee who always looks for ways to get out of tasks
C.A volunteer helping at a community event
D.A team member who completes their share of the project

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support