granular - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
granular Wortbedeutungen
- granular
- aus kleinen Partikeln zusammengesetzt
- detailliert oder spezifisch in der Analyse
granular Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
granular Phonetik und Aussprache
UK
/ˈɡrænjʊlə/
US
/ˈɡrænjələr/
granular Wortetymologie
granular: von 'granulum' (Latein für Korn) + '-ar' (Adjektivsuffix). Es entstand aus dem Lateinischen, ging durch das Altfranzösische, bevor es ins Englische kam. Stellen Sie sich eine Nahaufnahme eines Sandkorns vor; jedes Korn ist einzigartig, aber Teil eines größeren Strandes, was Detail innerhalb eines Ganzen symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Granular bedeutet im Deutschen sowohl wörtlich 'granuliert' als auch im übertragenen Sinn 'detailliert' oder 'feingegliedert'. Es beschreibt Bilder oder Oberflächen mit feinen Körnern, etwa eine sandige Textur, kann aber auch darauf hinweisen, dass Informationen in viele kleine, eindeutig abgegrenzte Einheiten zerlegt werden. In Wissenschaft, Technik oder Business wird von granularer Detailgenauigkeit gesprochen, wenn Daten auf sehr feiner Ebene, Datensätze pro Kostenstelle oder pro Transaktion beschrieben werden. Lernende sollten beachten, dass granular im Deutschen häufig mit 'detailliert' oder 'fein unterteilt' übersetzt wird, nicht einfach als 'körnig' zu verstehen. Verwechslungen entstehen leicht, wenn man es wörtlich als Textur interpretiert statt als Ebene von Details.
Anwendungshinweise
- Konzentriere dich auf beide Bedeutungen: Textur und Detailgenauigkeit
- Typische Kollokationen: Granularität, granularen Daten
- Unterscheide sensorische Textur von abstraktem Detailgrad
- Nutze Kontext in Wissenschaft, Technik und Wirtschaft
- Übe mit Beispielen aus Materialien und Datensätzen
Häufige Missverständnisse
- granular bedeutet nicht nur körnig im Sinn von Textur
- mit Granularität wird oft die Textur missverstanden
- unterstellt, granular beziehe sich nur auf Materialien
- falsche Zuordnung zu vielen Teilen statt feiner Unterteilung
- falsche Übersetzung als 'körnig' im fachlichen Kontext
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsche Lerner neigen dazu, granular wörtlich als körnig zu verstehen, während der englische Sinn oft Detailgenauigkeit betont; der Unterschied zwischen Textur und Detail muss klar werden.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen wie granularität, granulare Daten
- Übe mit Textur- und Datensatz-Beispielen
- Vergleiche granulier mit körnig und detalliert
- Lies technische Dokumente, um Kontext zu verstehen
- Beschreibe zuerst Material, dann Datensatz auf feiner Ebene
- Erstelle ein kleines Glossar verwandter Begriffe wie Granularität
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'granular' mean?
A.Smooth and shiny
B.Very large and solid
C.Consisting of small particles
D.Complete and whole
Schritt 2: Verwendung
Identify the correct usage of 'granular' in a sentence.
A.The sky was granular with bright stars.
B.His explanation was so granular that I couldn’t follow it.
C.The sugar was granular, making it perfect for baking.
D.She likes her coffee granular and brewed fresh every morning.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'granular'?
A.Coarse
B.Fuzzy
C.Smooth
D.Hard
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'granular'?
A.Rough
B.Homogeneous
C.Muddy
D.Sandy
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context that illustrates 'granular'?
A.The fabric felt very coarse and rough to the touch.
B.The analysis provided a detailed view and cast a wide net.
C.Her research focused on granular data to improve the project outcomes.
D.The soup was well-blended, with no solid pieces.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen