LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

grill - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

grill Wortbedeutungen

  • Essen über direkter Hitze garen
  • jemandem intensive Fragen stellen
  • ein Metallrahmen zum Kochen
Illustration for this word

grill Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

grill Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɡrɪl/
US /ɡrɪl/
Silben
grill

grill Wortetymologie

grill = (vom Altfranzösischen grile = Grill) + über Hitze garen. Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stell dir ein zischendes Grillrost vor, auf dem das Fleisch perfekt über glühenden Kohlen gegart wird.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Grill ist im Englischen ein Wort mit zwei Hauptlinien: als Verb bedeutet es, Speisen direkt über Hitze zu garen, meist auf einem Rost oder Grill, oft im Freien. Zusätzlich kann grill auch bedeuten, jemanden sehr intensiv zu befragen, hartnäckig, oft in Interviews oder Berichten. Die Verbindung zum Grillen ist direkt – eine Hitzequelle, eine Gitterfläche. Die Etymologie führt von dem altfranzösischen grile (Netz) über gridiron ins Englische. Für Lernende ist wichtig, den Unterschied zwischen grillen (kochen) und grillen (jemanden ausfragen) klar zu halten, ebenso wie der Unterschied zu “barbecue” oder “griddle” im Deutschen. Häufige Fehlerquellen: wörtliche Übersetzung, falsche Tonlage beim Frage-Stil.

Anwendungshinweise

  • Koche Speisen direkt über Hitze mit einem Grill, nicht im Ofen.
  • Beim Kochen verwendet man grilling/grilled, um laufende Handlungen auszudrücken.
  • Grill als Substantiv bezeichnet das Gerät oder das Gitter.
  • Im Sinn des Fragens bedeutet grill eine intensive Befragung.
  • Berücksichtige regionale Unterschiede zu barbecue und grill.
  • Übe mit Rezepten und Nachrichten, um natürliche Kollokationen zu hören.

Häufige Missverständnisse

  • Grill bedeutet nicht nur Kochen, sondern auch intensives Befragen.
  • Grill und barbecue sind in allen Kontexten gleichbedeutend.
  • Grill hat immer Flammen; manche Grills arbeiten ohne sichtbare Flamme.
  • Nomen grill bezieht sich nicht immer auf das Kochgerät.
  • Be grilled klingt im Alltag unnatürlich; es ist eher journalistisch.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende: die beiden Bedeutungen klar trennen und mit praxisnahen Beispielen veranschaulichen.

Lerntipps

  • Fokussiere dich zuerst auf die zwei Hauptbedeutungen, dann auf Nuancen.
  • Lerne Koch-Kollokationen wie grill meat, grilled Gemüse.
  • Beachte grill als Gerät, nicht nur als Verb.
  • Übe be grilled in journalistischen Kontexten, um Ton zu spüren.
  • Vergleiche grill mit barbecue bzw. broil, um falsche Verwendungen zu vermeiden.
  • Höre Kochsendungen und Interviews, um natürliche Verwendungen zu hören.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'grill'?

A.To cook food over an open flame or heat source
B.To sew fabric together
C.To write a formal letter
D.To fix a broken item
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'grill' used correctly?

A.She decided to grill a sandwich in the toaster.
B.He grilled her about her weekend plans.
C.The teacher grilled the students for not completing their homework.
D.The mechanic had to grill the engine to fix the car.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'grill'?

A.Bake
B.Sew
C.Read
D.Scold
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'grill'?

A.Freeze
B.Stitch
C.Praise
D.Play
Schritt 5: Beherrschung

In a real-life context, how would you use the word 'grill'?

A.I grilled some vegetables on the barbecue last night.
B.I read a book in the park.
C.She stitched a torn shirt.
D.He played basketball with his friends.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic visit: headache and cooking

Health Clinic Visit

2026.01.10 · 0:28 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support