hilarious - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
hilarious Wortbedeutungen
- äußerst witzig
- zum Lachen bringend
- sehr amüsant
hilarious Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
hilarious Phonetik und Aussprache
UK
/hɪˈleəriəs/
US
/hɪˈlɛrɪəs/
hilarious Wortetymologie
Vom Lateinischen 'hilaris' (fröhlich) + '-ous' (voll von) → Altfranzösisch → Englisch. Man stelle sich einen Stand-up-Comedian vor, der das Publikum zum Lachen bringt, ein Symbol der Freude.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lehne mich zum Bildschirm, klicke auf Abspielen und stelle die Lautstärke ein, während die Szene beginnt, sich zu bewegen. Ein Lächeln huscht über mein Gesicht, ich halte kurz inne, dann breche ich in Gelächter aus. Der Raum scheint sich mit dem Witz zu bewegen, ich spüre eine Anspannung weichen und lasse laut lachen. Dieses Gefühl von unglaublich lustig bleibt, wenn ich das nächste Mal dieselbe Art Humor erlebe.
Echter Kontext
Hilarious bedeutet außerordentlich lustig, etwas, das die Menschen wirklich zum Lachen bringt. Es ist stärker als einfach nur humorvoll oder lustig. Man spricht von einer 'hilarious Story' oder einem 'hilarious Movie', wenn der Humor sehr groß, überraschend oder absichtlich skurril ist. Im Deutschen gibt es keine direkte Entsprechung mit der gleichen Tonstärke; oft verwendet man 'außerordentlich lustig', 'total witzig' oder 'zum Brüllen komisch'. Im Alltag ist es umgangssprachlich und eher locker; in formellem Kontext würde man 'sehr lustig' oder 'extrem unterhaltsam' sagen.
Anwendungshinweise
- - Verwenden, wenn der Humor sehr stark und unvergesslich ist
- - Geeignet für Witze, Geschichten, Filme, oder Situationen, die stark zum Lachen bringen
- - In formellem Kontext vermeiden; stattdessen milde Begriffe verwenden
- - Mit Substantiven: eine hilarische Geschichte
- - Nicht zu oft nutzen
Häufige Missverständnisse
- hilarious ist in allen Situationen mit funny gleichzusetzen
- es beschreibt nur eine Person, die lustig ist
- es gehört in formelle Texte
- es beschreibt nur leichte Unterhaltung
- es kann humorous in allen Kontexten ersetzen
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende hat hilarious eine sehr starke, umgangssprachliche Konnotation. Im formellen Schreiben wirkt es oft zu salopp; stattdessen nutzt man eher sehr lustig oder extrem witzig. Der Unterschied zu humorous liegt in der Intensität.
Lerntipps
- Vergleiche mit funny und humorous, um Intensität zu spüren
- Natives in Comedy-Clips zuhören
- Mit Substantiven verwenden: eine hilarische Geschichte
- In formellen Texten vermeiden
- Übe absurde, übertriebene Szenen
- Aufnahme machen und Ton prüfen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'hilarious'?
A.Sad
B.Serious
C.Angry
D.Funny
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'hilarious' correctly?
A.She was furious at the hilarious joke.
B.The sad movie was hilarious to watch.
C.He looked serious even though his joke was hilarious.
D.Everyone found his antics hilarious.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'hilarious'?
A.Amusing
B.Gloomy
C.Annoying
D.Dull
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'hilarious'?
A.Jovial
B.Joyful
C.Whimsical
D.Serious
Schritt 5: Beherrschung
How would you describe a situation that is 'hilarious'?
A.Full of laughter and joy
B.Quiet and somber
C.Tense and serious
D.Dull and uneventful
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen