LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

hitherto - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

hitherto Wortbedeutungen

  • bis jetzt
  • bisher
  • vorher
Illustration for this word

hitherto Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

hitherto Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌhɪðəˈtuː/
US /ˌhɪðərˈtu/
Silben
hitherto

hitherto Wortetymologie

'hither' (hierher) + 'to' (zeigt Richtung an). Es stammt historisch aus dem Altenglischen und wurde von Mittelhochdeutsch und Altfranzösisch beeinflusst. Stellen Sie sich einen Reisenden vor, der an seinem Ziel ankommt und auf den Weg zurückblickt, den er bis jetzt zurückgelegt hat.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Hitherto ist ein Adverb, das bis jetzt, bis zu diesem Zeitpunkt bedeutet. Es wird vor allem in formellen oder literarischen Texten verwendet, um eine Situation zu beschreiben, die sich bis in die Gegenwart erstreckt oder auf früheren Ereignissen basiert. Es kann durch so far oder bisher ersetzt werden, trägt aber eine schwerere retroaktive Note. Typischerweise steht es nah am Verb oder am Satzanfang: Hitherto wurden keine Beweise gefunden. Die Formulierung wirkt im Alltag oft veraltet; im gesprochenen Deutsch hört man eher bis jetzt oder bisher. Lernende sollten den richtigen Kontext beachten und es eher schriftlich verwenden.

Anwendungshinweise

  • Nur in formellen Texten verwenden
  • Im Alltag vermeiden
  • Bezieht sich nicht auf die Zukunft
  • Nahe am Verb oder am Satzanfang
  • Klingt veraltet; für formelle Kontexte

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet Zukunft
  • Im Alltag häufig verwendet
  • Es bezieht sich auf zukünftige Handlungen
  • Es kann frei durch until now ersetzt werden
  • Es ist ein modernes Wort

Denk- und Sprachunterschiede

Lerner neigen dazu, hitherto mit bis jetzt zu verwechseln, doch es klingt formell und historisch; in der Alltagssprache vermeiden.

Lerntipps

  • Vor allem in formellen Texten üben
  • Mit bis jetzt und so weit vergleichen
  • Position nahe dem Verb beachten
  • Im Alltag vermeiden
  • Auf veralteten Ton in modernen Texten achten
  • Laut lesen zur Gewichtung der Nuance

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'hitherto'?

A.In the past
B.From now on
C.Up to this time
D.Eventually
Schritt 2: Verwendung

Choose the sentence that uses 'hitherto' correctly:

A.Hitherto, she will join the meeting later.
B.They had hitherto never traveled abroad before.
C.The book was hitherto enjoyable to read.
D.He concluded the project hitherto last week.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'hitherto'?

A.Previously
B.Currently
C.Soon
D.Always
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'hitherto'?

A.Before
B.During
C.After
D.Now
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where 'hitherto' would be appropriately used?

A.Hitherto, our team has achieved remarkable results in this project.
B.We will discuss the findings that have been revealed in this study.
C.The discoveries made by scientists until now are groundbreaking.
D.This project will be important moving forward.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support