hoard - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
hoard Wortbedeutungen
- ansammeln und aufbewahren für zukünftige Nutzung
- eine angelegte Sammlung wertvoller Gegenstände
- übermäßig sparen und unwillig zu teilen
hoard Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
hoard Phonetik und Aussprache
UK
/hɔːd/
US
/hɔrd/
hoard Wortetymologie
'hoard' (Verb) stammt vom altenglischen 'hyᵹan', was 'lagern' bedeutet. Die historische Herkunft reicht vom Altenglischen über das Mittelenglische bis zum modernen Englisch. Stellen Sie sich einen Drachen vor, der seinen Schatz bewacht und ihn leidenschaftlich hütet.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Hoard hat im Englischen zwei Hauptformen: Als Verb bedeutet es, große Mengen zu sammeln und zum späteren Gebrauch aufzubewahren – oft mit der Absicht, nicht zu teilen. Als Substantiv bezeichnet es eine aufgebaute Sammlung wertvoller Gegenstände oder Vorräte. Im Deutschen nähert sich 'horten' diesem Sinn, während 'Hort' eher eine verstaubte Ansammlung oder ein geheimer Schatz sein kann. Typische Kollokationen: hoard money, a hoard of gems, a dragon's hoard. Achtung: Es klingt oft negativ, wenn jemand Ressourcen anhäuft, während andere knapp davon sind. Lernende neigen dazu, hoard mit 'store' zu verwechseln, aber 'store' ist neutraler.
Anwendungshinweise
- Hinweise zur Verwendung: hoard hat im Englischen zwei Hauptformen. Als Verb bedeutet es, große Mengen zu sammeln und aufzubewahren – oft mit der Absicht, nichts zu teilen. Als Substantiv bezeichnet es eine aufgebaute Sammlung wertvoller Gegenstände. Im Deutschen wird eher hortet oder Hort verwendet. Typische Kollokationen: hoard money, dragon's hoard. Achte darauf, dass hoard oft negativ klingt, wenn jemand Ressourcen anhäuft, während andere wenig haben. Lernende verwechseln leicht mit store, stock; die Nuancen unterscheiden sich.
Häufige Missverständnisse
- Hoard hat oft eine negative Konnotation, es klingt nach Geheimhaltung und Beutemachen.
- Viele Lernende verwechseln hoard mit store/stock, obwohl Nuancen wichtig sind.
- Es wird selten im Alltagsdeutsch verwendet; eher in Fantasyliteratur.
- Als Substantiv kann auch 'Hort' vorkommen, aber hier ist 'hoard' spezifischer.
- Nicht jeder Kontext passt zu hoard, prüfe die Absicht vor der Wahl.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschen Lernenden fällt es oft schwer, hoard von hort zu unterscheiden; hortet klingt stärker nach Geheimhaltung und Übermaß. Kontext, ob es sich um eine wirkliche Sammlung oder eine spontane Ansammlung handelt, hilft bei der Wahl des Wortes.
Lerntipps
- Lerne die Verb- und Substantivformen getrennt
- Kollokationen wie hoard money üben
- Negativkonnotation beachten
- Unterscheide von store/stock durch Kontext
- Beispiele aus Fantasy erwähnt verwenden
- Aktiv- und Passivformen üben
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'hoard' mean?
A.Collect
B.Share
C.Throw
D.Ignore
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'hoard' used correctly?
A.She decided to hoard her toys with her friends.
B.I hoard my worries away from others.
C.He always hoards his favorite snacks in his room.
D.They hoard their free time by volunteering.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'hoard'?
A.Save
B.Share
C.Stockpile
D.Conserve
Schritt 4: Antonyme
In what real-life context would someone hoard things?
A.During a garage sale
B.When preparing for a disaster
C.In a minimalist lifestyle
D.At a charity event
Schritt 5: Beherrschung
Can you explain a situation where hoarding might be seen as a negative behavior?
A.Excessive hoarding of food leading to spoilage
B.Efficiently hoarding resources for a long winter
C.Hoarding money for retirement savings
D.Hoarding sentimental items for memory preservation
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen