hot - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
hot Wortbedeutungen
- eine hohe Temperatur haben
- emotional intensiv
- beliebt oder im Trend
hot Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
hot Phonetik und Aussprache
UK
/hɒt/
US
/hɑt/
hot Wortetymologie
hot = hohe Temperatur; vom Altenglischen 'hat' aus Proto-Germanisch *haitaz; stellen Sie sich eine dampfende Tasse Tee vor, die zu heiß ist, um sie sicher zu trinken.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich greife den Griff, drehe den Regler, und die Flamme steigt. Die Hitze kribbelt in der Hand, die Luft wird schwer. Ich move mich einen Schritt näher, dann wieder zurück, passe die Hitze an und halte den Kurs. Die Küche wird warm, heiß im Wortsinn und im Trend.
Echter Kontext
Hot ist im Englischen ein mehrdeutiges Adjektiv mit drei Hauptbedeutungen: hohe Temperatur, emotionale Intensität und Beliebtheit oder Trendigkeit. Man sagt hot weather, hot coffee oder ein heißes Thema; hot kann auch eine emotionale Intensität ausdrücken, etwa ein heißes Temperament oder heiße Leidenschaft. Zudem bezeichnet hot Dinge oder Themen, die gerade gefragt oder populär sind. Lernende neigen dazu, hot fälschlich mit warm zu verwechseln oder zu denken, alles, was hot ist, sei scharf oder gefährlich. Es gibt viele idiomatische Verwendungen.
Anwendungshinweise
- Verwende hot für Temperatur, Emotionen und Trends. Nicht jeder hot bedeutet scharf. Unterscheide hot von warm bei Temperaturvergleichen. Achte auf Redewendungen wie hot take oder hot under the collar. Häufige Kollokationen sind Wetter, Themen und gefragte Gegenstände.
Häufige Missverständnisse
- Hot bedeutet immer scharf beim Essen
- Hot bezieht sich nur auf Temperatur
- Heiß und warm sind austauschbar
- Hot bezieht sich nicht auf Personen oder Themen
- Alles Heißes ist gefährlich
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige hat hot drei Hauptbedeutungen: Temperatur, Emotionen und Beliebtheit. Die Zuordnung zu Collocations muss klar sein, da hot nicht immer spitz oder gefährlich bedeuten muss und idiomatische Ausdrücke oft kulturell verankert sind.
Lerntipps
- 1) Übe Collocations zu Wetter, Essen und Themen
- 2) Unterscheide wörtliche Temperatur von übertragener Bedeutung
- 3) Lerne gängige Idiome wie hot take
- 4) Vergleiche hot mit warm in Temperaturkontexten
- 5) Beachte kulturelle Unterschiede beim Gebrauch
- 6) Verwende reale Beispiele statt wörtlicher Übersetzungen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'hot' correctly?
A.The hot ice cream melted quickly.
B.He drinks hot water on a cold day.
C.She wore a hot coat in summer.
D.The hot coffee froze within seconds.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'hot'?
A.Boiling
B.Icy
C.Chilly
D.Scalding
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'hot'?
A.Sweltering
B.Sunny
C.Frozen
D.Searing
Schritt 5: Beherrschung
Can you give an example of a real-life context where 'hot' is relevant?
A.The beach on a sunny day.
B.Icy roads in winter.
C.A cold drink in summer.
D.A rainy day with thunderstorms.
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen