LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

hungry - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

hungry Wortbedeutungen

  • das Bedürfnis nach Nahrung fühlen
  • ein starkes Verlangen nach etwas haben
  • etwas wollen oder Sehnsucht verspüren
Illustration for this word

hungry Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

hungry Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈhʌŋɡri/
US /ˈhʌŋɡri/
Silben
hungry

hungry Wortetymologie

hungry = hung- (Wurzel, die mit Hunger zu tun hat) + -ry (Suffix, das einen Zustand angibt). Herkunft: Altenglisch 'hungrig' → Mittelenglisch 'hungry'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Person mit einem leeren Teller vor, die sehnsüchtig nach Nahrung sucht und sowohl den physischen Zustand als auch das emotionale Verlangen widerspiegelt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich nach vorn und schiebe den Stuhl ein wenig zurück, während mein Magen knurrt. Eine kleine Verschiebung in meiner Aufmerksamkeit tritt auf, als ich entscheide, was ich als Nächstes tun soll – die Richtung von der Arbeit zum Essen ändern. Ich passe meinen Plan an, presse den Kiefer leicht durch und halte ein gleichmäßiges Tempo, während ich mich in die Küche bewege. Der Hunger fühlt sich wie ein wachsendes Drücken und Ziehen im Inneren an, und mit dieser Entscheidung weiß ich, dass ich handeln werde, diesen Bedarf von nun an zu lenken.

Echter Kontext

Hungry beschreibt das körperliche Hungergefühl, aber es kann auch einen starken Wunsch nach etwas anderem ausdrücken, wie Wissen oder Erfolg. Im Englischen sagt man nach einer übergehen Mahlzeit oft 'I’m hungry' und man kann 'hungry for' + Nomen verwenden, z. B. 'hungry for knowledge' oder 'hungry for victory.' Hungry ist ein Adjektiv; das Substantiv ist 'hunger'. Herkunft: Old English hungrig. Gedächtnishilfe: Eine Person mit leerem Teller, die sehnsüchtig umherblickt.

Anwendungshinweise

  • • Hungry for steht mit einem konkreten Nomen (hungry for knowledge)
  • • Starving ist stärker betont als hungry
  • • Hunger ist das zugehörige Substantiv, nicht das Verb
  • • Bei abstrakten Wünsche kein for weglassen
  • • Hungry for Erfolg ist eine gängige Metapher

Häufige Missverständnisse

  • Hungry bedeutet nur, Hunger zu haben.
  • Man glaubt, man sei immer hungrig, wenn man nichts gegessen hat.
  • Man benutzt hungry for mit Substantiven, nicht immer nötig für das Verständnis.
  • Hungry wird mit wütend verwechselt.
  • Starving ist nicht in allen Kontexten gleich stark.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschen Lernenden fällt es oft schwer, hungry als körperliches Hungergefühl vs. metaphorischen Verlangen zu unterscheiden. Verwende hungry for + Nomen für abstrakte Wünsche; hunger ist das Substantiv, nicht hunger als Adjektiv.

Lerntipps

  • Übe hungry for knowledge, hungry for success, etc.
  • Vergleiche mit starving und famished, um Intensität zu spüren.
  • Lerne hunger als Substantiv und feel hungry für physischen Hunger.
  • Stelle dir einen leeren Teller vor, um beide Bedeutungen zu verankern.
  • Forme kurze Sätze mit for + Nomen.
  • Sehe dir echte Dialoge an, nicht nur Wörterbücher.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'hungry'?

A.Full
B.Sleepy
C.Hungry
D.Thirsty
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'hungry' correctly?

A.I ate so much I'm still hungry.
B.I ate so much I'm thirsty.
C.I ate so much I'm tired.
D.I ate so much I'm full.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'hungry'?

A.Angry
B.Starving
C.Excited
D.Brave
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'hungry'?

A.Full
B.Tired
C.Thirsty
D.Calm
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario of feeling 'hungry'?

A.The feeling of being sleepy in the morning.
B.The feeling after eating a big meal.
C.The feeling of excitement before a concert.
D.The feeling of being relaxed on a sunny day.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering with a Cowhand

Restaurant Order

2026.03.13 · 0:33 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Morning Hello and Plans

Daily Greetings

2026.02.06 · 0:29 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Snack on the Bus

Public Transport

2026.01.08 · 0:32 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.10 · 3:35 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support