LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

hunter - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

hunter Wortbedeutungen

  • Jäger
  • jemand, der etwas zielstrebig verfolgt (Talentjäger, Schnäppchenjäger)
  • Verfolger, z. B. Verfolger von Straftätern
Illustration for this word

hunter Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

hunter Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈhʌn.tə/
US /ˈhʌn.tɚ/
Silben
hunter

hunter Wortetymologie

(a) Wortstamm: 'hunt' + suffix '-er' als Agentennamen. (b) Historische Herkunft: Englisch aus dem Altenglischen 'hunter', germanischen Ursprungs; kein lateinischer/französischer Weg. (c) Gedächtnisbild: Stell dir einen Jäger im nebligen Wald vor, der die Beute verfolgt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Hunter ist im Englischen ein Substantiv mit mehreren Bedeutungen. Am bekanntesten ist die Person, die Tiere zum Essen oder zum Sport jagt, und dabei Fähigkeiten, Geduld und Kenntnis des Geländes einsetzt. Es gibt aber auch die Bedeutung einer Person, die beharrlich ein Ziel verfolgt, zum Beispiel talent hunter, job hunter oder bargain hunter. In strafrechtlichen oder polizeilichen Kontexten kann hunter eine Person bezeichnen, die Verdächtige verfolgt oder festhält. Der Kontext bestimmt, welche Bedeutung gemeint ist.

Anwendungshinweise

  • Der Kontext entscheidet, ob hunter eine Person beschreibt, die jagen geht, oder jemanden, der ein Ziel verfolgt. Lernen Sie Kollokationen wie talent hunter oder bounty hunter. Verwenden Sie neutrale Sprache, wenn das Geschlecht unbekannt ist. Das -er Suffix bildet Personen, die eine Handlung ausführen. Üben Sie mit konkreten Beispielen, um Bedeutung zu unterscheiden.

Häufige Missverständnisse

  • Hunter bedeutet nicht nur Jäger; es kann auch jemanden bezeichnen, der ein Ziel verfolgt.
  • Bounty Hunter ist kontextabhängig und nicht überall üblich.
  • Manche Verwendungen sind metaphorisch.
  • Geschlecht unbestimmt lassen; neutrale Formulierungen verwenden.
  • Talent hunter ist kein Eigenname, sondern eine Bezeichnung.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige umfasst hunter sowohl das wörtliche Jagen als auch das Verfolgen eines Ziels. Lernende neigen dazu, Bedeutungen zu vermischen oder Kollokationen zu übersehen.

Lerntipps

  • Lerne zuerst die wörtliche Bedeutung.
  • Merke dir gängige Kollokationen: talent hunter, job hunter, bargain hunter, bounty hunter.
  • Nutze den Kontext, um wörtliche und übertragene Bedeutungen zu unterscheiden.
  • Vermeide Geschlechtszuweisungen; neutrale Sprache verwenden.
  • Übe mit Gegenüberstellungen.
  • Erstelle Beispielpaare für jede Bedeutung.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'hunter'?

A.Someone who fixes things
B.A person who searches for treasure
C.A person who pursues and captures wild animals
D.A person who grows plants
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'hunter' correctly?

A.The hunter fixed the broken chair.
B.The hunter found a chest of gold.
C.The hunter attended a gardening workshop.
D.The hunter painted a beautiful landscape.
Schritt 3: Synonyme

What word is most similar to 'hunter'?

A.Trapper
B.Gardener
C.Teacher
D.Chef
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'hunter'?

A.Prey
B.Protector
C.Herder
D.Explorer
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario of 'hunter'?

A.A person baking a cake in the kitchen
B.A person reading a book in a library
C.A person capturing wild animals for a zoo
D.A person painting a beautiful picture

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support