hunts - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
hunts Wortbedeutungen
- wildlebende Tiere jagen und fangen
- nach etwas suchen
- eine Person oder einen Ort aufsuchen
hunts Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
hunts Phonetik und Aussprache
UK
/hʌnt/
US
/hʌnt/
hunts Wortetymologie
hunt = 'jagen' (Wurzel). Historische Herkunft: Altenglisch 'huntian' → Mittelenglisch 'hunte' → Modernes Englisch 'hunt'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Person im Wald vor, die sich heimlich an ein Tier anschleicht; der Nervenkitzel der Jagd, der das Streben nach Zielen symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich knie mich hinab und bewege mich leise durch das Gebüsch(move), die Augen auf Zeichen gerichtet. Der Atem wird enger, ich drücke (push) und ziehe mich voran, um einen ruhigen Rhythmus zu halten. Wenn sich etwas ändert, passe ich die Richtung an, drehe mich leicht (turn) und setze neue Schritte. Sobald ich eine Spur entdecke, setze ich mein Ziel fest (set) und gehe darauf zu.
Echter Kontext
hunt bedeutet wörtlich die Verfolgung von Tieren, aber auch im übertragenen Sinn ‚suchen‘ oder ‚aufspüren‘. Die Tierjagd betont Bewegungen, Geduld und Geschick, während im Alltagsgebrauch meist von der Suche nach Informationen, Gelegenheiten oder Personen gesprochen wird. Typische Kollokationen sind hunt for + Nomen, hunt down + jemanden finden, oder einfach suchen. Lernende sollten beachten, dass 'hunt' oft stärker klingt als das neutrale 'suchen' und in formelleren Texten eher 'nach etwas suchen' verwendet wird.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie hunt for, um aktiv nach etwas zu suchen; nicht für bloße Beobachtungen. hunt down signalisiert das Verfolgen und Finden nach einer Suche. hunt for + Nomen zeigt das Ziel der Suche (clues, bargains). Die Redewendung 'the hunt is on' bedeutet, dass eine aktive Suche begonnen hat. Vermeiden Sie wörtliche, unausgereifte Übersetzungen; passen Sie Kontext an.
Häufige Missverständnisse
- Hunt bedeutet nicht nur Jagen; es kann auch suchen bedeuten.
- 'hunt for' mit Personen klingt unnatürlich; üblicher ist 'nach jemandem suchen'.
- In formellem Stil verwendet man eher 'suchen' statt 'hunt'.
- 'hunt down' trägt eine starke, zielgerichtete Bedeutung.
- Vermeide wortwörtliche Übersetzungen in idiomatischen Ausdrücken.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsprachlerinnen neigen dazu, hunt wörtlich zu verstehen; im Englischen aber wird es stark konnotativ genutzt, besonders mit for bzw. down.
Lerntipps
- Lerne beide Bedeutungen: tatsächliches Jagen und szenische Suche.
- Übe 'hunt for' mit konkreten Substantiven (Hinweise, Schnäppchen, Informationen).
- Verwende 'hunt down' für das Verfolgen und Finden nach einer Suche.
- Merke dir Redewendungen wie 'the hunt is on'.
- Im formellen Stil lieber 'suchen' verwenden, wo es passt.
- Häufige Kollokationen: hunting season, hunting ground.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen