hurry - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
hurry Wortbedeutungen
- schnell bewegen oder handeln
- jemanden zwingen, etwas schnell zu tun
- sich beeilen
hurry Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
hurry Phonetik und Aussprache
UK
/ˈhʌri/
US
/ˈhɜri/
hurry Wortetymologie
hurry = hur- (schnell bewegen) + -y (Prozess/Zustand). Stammt aus dem Altfranzösischen „hurier“, beeinflusst durch das spätlateinische „hurriare“. Stellen Sie sich einen Hasen vor, der schnell flieht, um einem Raubtier zu entkommen, ein Symbol für Geschwindigkeit und Dringlichkeit.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich öffne die Tür und gehe in den belebten Flur. Ich bewege mich move schneller, meine Schritte hämmern auf dem Boden. Eine kleine Veränderung im Tempo lässt mich den Atem schwer werden; ich passe meinen Schritt an. Ich sage mir hurry und push weiter, um das Tempo zu halten.
Echter Kontext
Hurry ist ein vielseitiges englisches Verb, das bedeutet, sich schnell zu bewegen oder zu handeln, oder jemanden zu etwas Schnellem zu drängen. Im Imperativ sagt man oft Hurry up. Als Kausativform kann man sagen The coach hurried the players onto the field. Lernende verwechseln manchmal haste mit Eile oder setzen das Objekt falsch, etwa hurry den Mann statt hurry ihn zu gehen. Die Etymologie betont Dringlichkeit und schnelles Handeln, wie ein flüchtender Hase.
Anwendungshinweise
- Benutze Hurry up, um jemanden zum schnellen Handeln aufzufordern. Achte darauf, hurry als transitives Verb mit Objekt zu verwenden oder als feste Phrase mit up. Sag nicht 'I am hurry'—korrekt ist 'I am in a hurry' oder einfach 'I hurry' im Präsens. Unterscheide hurry von rush in Nuancen: hurry betont Organisierung, rush oft impulsives Handeln.
Häufige Missverständnisse
- Hurry und rush sind nicht in allen Kontexten austauschbar.
- Hurry beschreibt eine Handlung oder Aufforderung, nicht einen Zustand.
- Man sagt nicht I am hurry; korrekt ist I am in a hurry.
- Hurry up wird meist für bewegliche Personen/Objekte verwendet, nicht für lange Prozesse.
- Jemanden hurry ist oft unnatürlich; besser hurry up verwenden.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsche Lernende sollten beachten, dass hurry sowohl eine Aufforderung als auch eine Handlung beschreibt; hurry up ist gebräuchlich, hurry etwas zu tun klingt ungebräuchlich, und rush trägt oft impulsivere Nuancen.
Lerntipps
- Übe transitives und intransitives usage.
- Lerne typische Kollokationen mit up.
- Vergleiche hurry und rush in Nuancen.
- Übe Imperativsätze.
- Erstelle kurze Alltagssituationen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the best definition of the word 'hurry'?
A.to move or act with speed or urgency
B.to think carefully and slowly about something
C.to delay something intentionally
D.to celebrate loudly in a public place
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'hurry' correctly?
A.She bought a hurry from the bakery for dessert.
B.The chef asked the soup to hurry before serving.
C.Please hurry or we'll miss the bus.
D.They planted a hurry in the garden next to the roses.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar in meaning to 'hurry'?
A.delay
B.rush
C.ponder
D.leisure
Schritt 4: Antonyme
Which word is the opposite of 'hurry'?
A.rush
B.dawdle
C.haste
D.speed
Schritt 5: Beherrschung
Which scenario would most naturally call for someone to say 'hurry'?
A.You are reading a relaxing novel on a quiet afternoon.
B.You are running toward a closing train with your ticket in hand.
C.You are slowly tasting different cheeses at a calm tasting event.
D.You are taking a long, leisurely walk in the park at sunset.
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen