idolatry - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
idolatry Wortbedeutungen
- die Verehrung von Idolen oder Bildern
- übermäßige Bewunderung oder Liebe für jemanden oder etwas
- die Praxis, etwas über alles andere als rechtmäßig zu verehren
idolatry Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
idolatry Phonetik und Aussprache
UK
/aɪˈdɒlətri/
US
/aɪˈdɑːlətri/
idolatry Wortetymologie
'Idolatrie' zerfällt in 'Götze' (vom Griechischen 'eidolon', was Bild bedeutet) + '-atrie' (vom Griechischen 'atria', was Verehrung bedeutet). Der Begriff hat seinen Ursprung im Lateinischen und kam über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich jemanden vor, der vor einer goldenen Statue kniet, von ihrer Schönheit gefesselt ist; dies erfasst das Wesen der Idolatrie und erweitert die Bedeutung zu einer tiefen Bewunderung für anything als wertvoll angesehen wird.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Idolatry bezeichnet sowohl den Gottesdienst von Götzen oder Bildern als auch eine extreme Verehrung oder Liebe für etwas, die alles andere in den Schatten stellt. Das Wort leitet sich von idol ab, mit Wurzeln im Griechischen eidolon und dem Suffix -atry, und gelangte via Latein und Altfranzösisch ins Englische. Neben religiösen Riten wird es auch metaphorisch verwendet, um übermäßige Verehrung von Geld, Ruhm oder Ideen zu beschreiben. Stellen Sie sich jemanden vor, der vor einer goldenen Statue niederkniet – so könnte Idolatry bildhaft sein. Im Alltag wird der Begriff oft kritisch gebraucht, um eine ungesunde Verherrlichung zu kennzeichnen.
Anwendungshinweise
- Religiöse vs. metaphorische Bedeutungen unterscheiden.
- Idolatry mit 'idolize' verwenden, wenn angemessene.
- Auf säkulare Kontexte achten und kritischen Ton wahren.
- Mit modernen Beispielen üben.
- Adjektive wie 'extrem' oder 'blind' verwenden, um Intensität zu zeigen.
Häufige Missverständnisse
- Es bezieht sich nur auf religiösen Götzendienst.
- Es ist identisch mit 'idolize'.
- Es hat immer eine negative Konnotation.
- Es betrifft nur Dinge oder Personen, nicht Ideen.
- Es wird auch in der Alltagssprache verwendet.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprecher bedeutet idolatry oft eine kritische Konnotation und wird metaphorisch verwendet; Lernende sollten zwischen Bewunderung und übermäßiger Vergötterung unterscheiden.
Lerntipps
- Religiöse vs. metaphorische Bedeutungen unterscheiden.
- Idolatry mit 'idolize' verwenden, wenn angemessen.
- Auf säkulare Kontexte achten und kritischen Ton wahren.
- Mit modernen Beispielen üben.
- Adjektive verwenden, um Intensität zu zeigen.
- Direktübersetzungen vermeiden.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'idolatry'?
A.Religious devotion
B.Social media addiction
C.Fear of the unknown
D.Excessive admiration
Schritt 2: Verwendung
Which of the following sentences uses 'idolatry' correctly?
A.His idolatry towards his favorite actor was evident.
B.She had a strong aversion to idolatry.
C.The company's success was due to idolatry.
D.Idolatry is a common practice in that culture.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'idolatry'?
A.Detest
B.Revile
C.Fervor
D.Moderation
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'idolatry'?
A.Repudiation
B.Adulation
C.Enthusiasm
D.Obsession
Schritt 5: Beherrschung
How does 'idolatry' apply in real life?
A.The couple's relationship was plagued by idolatry issues.
B.Idolatry of material possessions is common in modern society.
C.Political idolatry can lead to blind loyalty.
D.Idolatry is a harmless obsession with a particular hobby.
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen